Våren er sjenert
Det har vore vårjamdøger, men gradestokken utanfor bokstova har ikkje fått det med seg. Sjølv om det nok skal stemme at dagane no er lengre enn nettene, er våren sjenert og ventar med å vise seg.
Når det blæs kald nordavind frå alle himmelretningar ute, vert Klok-redaksjonen sitjande inne og sprengfyre i peisen. I takt med at me får opp temperaturen, hender det diverre at Medikus kan verte litt heit i toppen. Utan frisk luft bygger det seg opp ein innestengd aggresjon, og ein skal gå på tå hev for å ikkje trø boklækjaren på tærne.
Det beste ein kan gjere for å få tilbake den gode stemninga i stova, er å jatte med. Diverre kjem det denne gongen til å gå ut over lesarane. Det har seg slik at boklækjaren har funne opp ein vits som ikkje alle i redaksjonen synest me skal sette på prent. Faktisk er det berre oppfinnaren som synest vitsen er morosam, men kva gjer ein ikkje for husfreden. Her kjem vitsen: Kvifor kan ikkje eg dra meg attende, når Hanne Ørstavik?
Medan latteren legg seg over landet, skal me sjå på løysinga me skulle fram til i dag. Ingerid Skarstein skriv: «Dette er Hanne Ørstavik, det er ingen andre som skriv slik. Ho brukar ’som’ i starten av setningar på ein spesiell – av og til irriterande, av og til verknadsfull – måte. Boka heiter Roman. Milano og handlar om Val, som er arkitekt. Eg måtte sjekke mine eigne instinkt no, og ja, Hanne Ørstavik er fødd i 1969, det året Samuel Beckett fekk Nobels litteraturpris. Han skreiv på engelsk og fransk.»
Inge Strand skriv: «Sitatet denne veka har kjenneteikn som førte tankane mine i ei viss retning. Dei vart styrkte då eg kunne konstatere at Hanne Ørstavik er fødd same året som Samuel Beckett fekk Nobels litteraturpris. I boka hennar frå 2019, Milano, fann eg sitatet på side 216–217. Så no skal eg lese historia om Val og Paolo. Val er teiknar, men vart utdanna på Arkitekthøgskolen, som no har fått nytt namn. Svaret må vel då vere arkitekt.»
Laurits Killingbergtrø skriv: «Bokjakta starta da avisa deisa ned på dørmatta klokka seks fredag morgon. Denne gongen hadde eg ufortent startflaks. Eg la inn søket ‘roman 2019’ på Oria, og alt fjerde tilslaget passa så ypparleg, kanskje fordi eit ettersøkt ord fanst i boktittelen: Roman. Milano av Hanne Ørstavik. Og forfattaren er fødd i 1969, det året Samuel Beckett vann Nobelprisen, og han skreiv på engelsk og fransk. (Heilgardering der også, altså, he-he.) På Deichman fekk eg sanksjonert at eg hadde rett bok, og lesinga kunne starte. Og da spørst det om eg skumlas for fort til å ha rett svar på tilleggsspørsmålet. Hovudpersonen i jeg-form heiter iallfall Val. Ho er utdanna arkitekt, men som yrkestittel blir det berre fortalt at ho er teiknar (‘tegner’). Er ikkje det ei litt for enkel nemning, da, sjølv om ho er veldig glad i å teikne? Men det får bli svara mine.»
Som det framgår av dei siterte svara, kan ein yrkestittel vere så mangt. Av di eg fekk med det underfundige, humoristiske innspelet i spalta i dag, har eg vore i godt humør og raus med å godkjenne svar på ekstraspørsmålet. Det har seg dessutan slik at arkitekt ikkje er ein beskytta tittel, det kan alle som veit opp ned på ein linjal, kalle seg.
På oppgåve 1618 fekk me rett roman og godkjende svar frå: Eli Winjum, Signar Myrvang, John Olav Johnsen, Paul Henrik Hage, Ingebjørg Sogge, Ragnhild Eggen, Skeisebibliotekaren i LASK, Vigdis Hegna Myrvang, Per Trygve Karstensen, Ingerid Skarstein, Jorunn Øxnevad Lie, Laurits Killingbergtrø, Hans Petter Høie, Eli Hegna, Inger Anne Hammervoll, Ole Husby, Bjørn Myrvang, John Dag Hutchison, Tiril Bonnevie, Lise Haaland, Ole G. Evensen, Wenche Berger, Inger Merete, Kirsti og Grete, Gunnlaug og Tor Inge på Gullhaugen, Thana Rongen, Inge Strand, Folke Kjelleberg, Magnhild Reisæter, Gunder Runde, Kjell Helge Moe, Nils Farstad, Olav B. Larsen, Eirik Holten, Audun Gjengedal, Sigrun Gjengedal Ruud, Reidar Birkeland, Gunnar Eide, Gunnar Bæra, Olav Holten, Inger Margrethe Berge, Sissel Gunnarshaug, Irene og Tore på Tranby, Torleik Stegane, Robert Øfsti og Sjur Joakim Fretheim. Denne gongen er det sjølvaste Gunder Runde som er bokvinnar. Gratulerer!
Klok på bok 1620
Han kan ikke se for seg annet enn at det ville bli vanskelig. Allikevel ser han etter henne der hun går ned mot byen. I det hvite lyset. Allikevel tenker han allerede da at han kan gi henne noe, noe hun ennå ikke vet at hun trenger, noe hun ennå ikke vet at hun savner. At han er i stand til det. Litt kjærlighet.
Sitatet er frå s. 374 i boklækjarutgåva (2018). I dag skal me fram til ein forfattar som er fødd i eit år då Nordisk råds litteraturpris gjekk til ein norsk forfattar. Det er mykje vatn i boka, og før eg godkjenner svaret, vil eg vete namnet på ei tysk elv som er nemnd i romanen. Send namn på tysk elv, namn på forfattar og tittel på verk til klok@dagogtid.no. Svarfristen er til og med 30. mars.
Medikus Libri
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Det har vore vårjamdøger, men gradestokken utanfor bokstova har ikkje fått det med seg. Sjølv om det nok skal stemme at dagane no er lengre enn nettene, er våren sjenert og ventar med å vise seg.
Når det blæs kald nordavind frå alle himmelretningar ute, vert Klok-redaksjonen sitjande inne og sprengfyre i peisen. I takt med at me får opp temperaturen, hender det diverre at Medikus kan verte litt heit i toppen. Utan frisk luft bygger det seg opp ein innestengd aggresjon, og ein skal gå på tå hev for å ikkje trø boklækjaren på tærne.
Det beste ein kan gjere for å få tilbake den gode stemninga i stova, er å jatte med. Diverre kjem det denne gongen til å gå ut over lesarane. Det har seg slik at boklækjaren har funne opp ein vits som ikkje alle i redaksjonen synest me skal sette på prent. Faktisk er det berre oppfinnaren som synest vitsen er morosam, men kva gjer ein ikkje for husfreden. Her kjem vitsen: Kvifor kan ikkje eg dra meg attende, når Hanne Ørstavik?
Medan latteren legg seg over landet, skal me sjå på løysinga me skulle fram til i dag. Ingerid Skarstein skriv: «Dette er Hanne Ørstavik, det er ingen andre som skriv slik. Ho brukar ’som’ i starten av setningar på ein spesiell – av og til irriterande, av og til verknadsfull – måte. Boka heiter Roman. Milano og handlar om Val, som er arkitekt. Eg måtte sjekke mine eigne instinkt no, og ja, Hanne Ørstavik er fødd i 1969, det året Samuel Beckett fekk Nobels litteraturpris. Han skreiv på engelsk og fransk.»
Inge Strand skriv: «Sitatet denne veka har kjenneteikn som førte tankane mine i ei viss retning. Dei vart styrkte då eg kunne konstatere at Hanne Ørstavik er fødd same året som Samuel Beckett fekk Nobels litteraturpris. I boka hennar frå 2019, Milano, fann eg sitatet på side 216–217. Så no skal eg lese historia om Val og Paolo. Val er teiknar, men vart utdanna på Arkitekthøgskolen, som no har fått nytt namn. Svaret må vel då vere arkitekt.»
Laurits Killingbergtrø skriv: «Bokjakta starta da avisa deisa ned på dørmatta klokka seks fredag morgon. Denne gongen hadde eg ufortent startflaks. Eg la inn søket ‘roman 2019’ på Oria, og alt fjerde tilslaget passa så ypparleg, kanskje fordi eit ettersøkt ord fanst i boktittelen: Roman. Milano av Hanne Ørstavik. Og forfattaren er fødd i 1969, det året Samuel Beckett vann Nobelprisen, og han skreiv på engelsk og fransk. (Heilgardering der også, altså, he-he.) På Deichman fekk eg sanksjonert at eg hadde rett bok, og lesinga kunne starte. Og da spørst det om eg skumlas for fort til å ha rett svar på tilleggsspørsmålet. Hovudpersonen i jeg-form heiter iallfall Val. Ho er utdanna arkitekt, men som yrkestittel blir det berre fortalt at ho er teiknar (‘tegner’). Er ikkje det ei litt for enkel nemning, da, sjølv om ho er veldig glad i å teikne? Men det får bli svara mine.»
Som det framgår av dei siterte svara, kan ein yrkestittel vere så mangt. Av di eg fekk med det underfundige, humoristiske innspelet i spalta i dag, har eg vore i godt humør og raus med å godkjenne svar på ekstraspørsmålet. Det har seg dessutan slik at arkitekt ikkje er ein beskytta tittel, det kan alle som veit opp ned på ein linjal, kalle seg.
På oppgåve 1618 fekk me rett roman og godkjende svar frå: Eli Winjum, Signar Myrvang, John Olav Johnsen, Paul Henrik Hage, Ingebjørg Sogge, Ragnhild Eggen, Skeisebibliotekaren i LASK, Vigdis Hegna Myrvang, Per Trygve Karstensen, Ingerid Skarstein, Jorunn Øxnevad Lie, Laurits Killingbergtrø, Hans Petter Høie, Eli Hegna, Inger Anne Hammervoll, Ole Husby, Bjørn Myrvang, John Dag Hutchison, Tiril Bonnevie, Lise Haaland, Ole G. Evensen, Wenche Berger, Inger Merete, Kirsti og Grete, Gunnlaug og Tor Inge på Gullhaugen, Thana Rongen, Inge Strand, Folke Kjelleberg, Magnhild Reisæter, Gunder Runde, Kjell Helge Moe, Nils Farstad, Olav B. Larsen, Eirik Holten, Audun Gjengedal, Sigrun Gjengedal Ruud, Reidar Birkeland, Gunnar Eide, Gunnar Bæra, Olav Holten, Inger Margrethe Berge, Sissel Gunnarshaug, Irene og Tore på Tranby, Torleik Stegane, Robert Øfsti og Sjur Joakim Fretheim. Denne gongen er det sjølvaste Gunder Runde som er bokvinnar. Gratulerer!
Klok på bok 1620
Han kan ikke se for seg annet enn at det ville bli vanskelig. Allikevel ser han etter henne der hun går ned mot byen. I det hvite lyset. Allikevel tenker han allerede da at han kan gi henne noe, noe hun ennå ikke vet at hun trenger, noe hun ennå ikke vet at hun savner. At han er i stand til det. Litt kjærlighet.
Sitatet er frå s. 374 i boklækjarutgåva (2018). I dag skal me fram til ein forfattar som er fødd i eit år då Nordisk råds litteraturpris gjekk til ein norsk forfattar. Det er mykje vatn i boka, og før eg godkjenner svaret, vil eg vete namnet på ei tysk elv som er nemnd i romanen. Send namn på tysk elv, namn på forfattar og tittel på verk til klok@dagogtid.no. Svarfristen er til og med 30. mars.
Medikus Libri
Fleire artiklar
Teikning: May Linn Clement
Olav H. Hauge-dagbøkene
15. mars 1938: «Sume er so redde for å ta frå andre, eller rettare vera ved at dei låner; dei prøver på død og liv vera originale.»
Det er seks år sidan Norma Winstone gav ut førre album.
Foto: Michael Putland / ECM Records
Hand-i-hanske-duo
Norma Winstone er ein tekstforfattar av rang.
Erling Indreeide har mellom anna skrive fleire diktsamlingar, musikk- drama og essay.
Foto: Julie Engvik
Noko for seg sjølv og noko for kvarandre
Erling Indreeide har skrive ei bok som eig ei uvanleg sterk poetisk tankekraft.
Liv Mossige (f. 1978) jobbar som lektor og skriv bokmeldingar for Dagsavisen.
Foto: Cappelen Damm
Kvasireligiøs reaksjon
Liv Mossige viser fram det amoralske hos ivrige moralistar.
Det originale grunnlovsdokumentet ligg til vanleg i stortingsarkivet. Her er det på besøk på Eidsvoll.
Foto: Berit Roald / NTB
Nynorsk, språk og skriftmål
Ofte er det vrient å dra skilje mellom språk, dialektar og språkvariantar.