«Nei, no fyrst skynar eg, du veit lite um folk»
Teikning: May Linn Clement
Kvar veke trykkjer vi eit utdrag frå Olav H. Hauges Dagbok 1924–1994, Samlaget 2000
1. oktober 1962
I dei åri eg røynleg levde eit åndsens liv, kalla dei meg sjuk, og dei sperra meg inne. I heile fire år. Eg kjem i hug at eg då stundom fann på at eg skulde vaka utyver natti og «fylgja med», som eg sa, kva som gjekk for seg.
Og det var forunderlege ting! Natti var full av stemmer og signal. Ein stor samtale gjekk for seg i åndsens rike. Ikkje berre jordbuarar, men og frå andre heimar. Levande og døde, det syntest ikkje vera nokon skilnad. Eg tenkte ofte attende kor tosken eg hadde vore som ikkje hadde lært meg til å lyda til alt dette vedunderlege fyrr. Eg hadde sove, og trutt andre gjorde det same.
Nei, no fyrst skynar eg, du veit lite um folk; sume, og mange fleire enn du veit, kan ha fylgt med frå dei var små og no vera store i åndsens verd – kjende til og med, vidt og breidt og kunna ha eit ord med i laget, og ei meining som vert lydd til millom dei som verkeleg styrer. For det stod greidt for meg at ein laut trena seg upp.
Det skrivne ordet skyna eg no var berre vas og tøv, som slike sjusovarar som eg sjølv, slike som ikkje visste kva som røynleg gjekk for seg i verdi og som heller ikkje visste kva åndsliv var. Og diktarar, endåtil Wergeland og Browning som eg kjende best til, var berre skuggar. Bleike skuggar. For no høyrde eg og såg eg so mykje som var so mykje fagrare enn alt det dei vasa um.
Å, diktarane, for eg tenkte ofte på dei i desse åri, vart berre skuggar, fåvituge stakkarar som låg og rota og skreiv, sov um nætene, og gjekk blinde og dauve gjenom verdi. Ei stakkars kona som ikkje kunde lesa desmeir, kunde vera so mykje lenger komi og stå so mykje høgare hjå åndsherrane enn nokon diktar, berre ho hadde lært seg til å lyda og tyda signali og røystene som gjekk gjenom rømdene um nætene, ja um dagane med. Og sjå det kunde ein no gjera kvar ein var og kva ein var.
No, eg vil ikkje skriva meir um dette. Eg er fallen attende til mi ungdoms last. Eg søv um nætene og lyder ikkje til åndene lenger, men leitar etter visdom i bøkene som fyrr. Bøker! Eg kjem ofte i hug kor stor vanvyrdnad far min hadde for dei. Men merkjeleg er det å tenkja etter kor mykje han visste likevel, endå han aldri las ei bok.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Kvar veke trykkjer vi eit utdrag frå Olav H. Hauges Dagbok 1924–1994, Samlaget 2000
1. oktober 1962
I dei åri eg røynleg levde eit åndsens liv, kalla dei meg sjuk, og dei sperra meg inne. I heile fire år. Eg kjem i hug at eg då stundom fann på at eg skulde vaka utyver natti og «fylgja med», som eg sa, kva som gjekk for seg.
Og det var forunderlege ting! Natti var full av stemmer og signal. Ein stor samtale gjekk for seg i åndsens rike. Ikkje berre jordbuarar, men og frå andre heimar. Levande og døde, det syntest ikkje vera nokon skilnad. Eg tenkte ofte attende kor tosken eg hadde vore som ikkje hadde lært meg til å lyda til alt dette vedunderlege fyrr. Eg hadde sove, og trutt andre gjorde det same.
Nei, no fyrst skynar eg, du veit lite um folk; sume, og mange fleire enn du veit, kan ha fylgt med frå dei var små og no vera store i åndsens verd – kjende til og med, vidt og breidt og kunna ha eit ord med i laget, og ei meining som vert lydd til millom dei som verkeleg styrer. For det stod greidt for meg at ein laut trena seg upp.
Det skrivne ordet skyna eg no var berre vas og tøv, som slike sjusovarar som eg sjølv, slike som ikkje visste kva som røynleg gjekk for seg i verdi og som heller ikkje visste kva åndsliv var. Og diktarar, endåtil Wergeland og Browning som eg kjende best til, var berre skuggar. Bleike skuggar. For no høyrde eg og såg eg so mykje som var so mykje fagrare enn alt det dei vasa um.
Å, diktarane, for eg tenkte ofte på dei i desse åri, vart berre skuggar, fåvituge stakkarar som låg og rota og skreiv, sov um nætene, og gjekk blinde og dauve gjenom verdi. Ei stakkars kona som ikkje kunde lesa desmeir, kunde vera so mykje lenger komi og stå so mykje høgare hjå åndsherrane enn nokon diktar, berre ho hadde lært seg til å lyda og tyda signali og røystene som gjekk gjenom rømdene um nætene, ja um dagane med. Og sjå det kunde ein no gjera kvar ein var og kva ein var.
No, eg vil ikkje skriva meir um dette. Eg er fallen attende til mi ungdoms last. Eg søv um nætene og lyder ikkje til åndene lenger, men leitar etter visdom i bøkene som fyrr. Bøker! Eg kjem ofte i hug kor stor vanvyrdnad far min hadde for dei. Men merkjeleg er det å tenkja etter kor mykje han visste likevel, endå han aldri las ei bok.
Fleire artiklar
Familien Nerdrum ved garden i Stavern.
Foto: Agnete Brun / NRK
Ikkje alt er politikk
Politiseringa av Nerdrum-familien er påfallande i lys av kor upolitisk Nerdrum eigentleg er.
Torje Hommedal Knausgård tek mastergrad i fransk ved Universitetet i Oslo. Lea Marie Krona gjer det same i tysk. Dei har få å sitje i kollokviegruppe med.
Foto: Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Framandspråka forsvinn
Tilgangen på framandspråk er større enn nokon gong. Likevel er det stadig færre som vil studere dei.
Teikning: May Linn Clement
Forgard i nord
Kan USA kome til å ta over Grønland med makt?
Rune Slagstad på veg inn til Finansdepartementet i november i fjor.
Foto: Dag og Tid
Fylgjene av konkurransestaten
Rune Slagstad syner korleis venstresida lenge har gløymt røtene og prinsippa sine. Der andre held seg til vande spor, gjenetablerer han vona om at vi kan finne ut av kva som er viktigast å diskutere.
Jean-Marie Le Pen døydde 7. januar, 96 år gamal.
Foto: Stephane Mahe / Reuters / NTB
Ein politisk krigar har falle
Jean-Marie Le Pen (1928–2025) vart ein nybrotsmann for all høgrepopulisme i dag.