Av og til kan ein song finne ein ny heim på ein måte som straks kjennest heilt rett, og dette er tilfellet når Mavis Staples gir seg i kast med Leonard Cohens «If It Be Your Will» (opphavleg på Various Positions, 1984). Å kople akkurat denne røysta til akkurat denne komposisjonen – ein av mine favorittar – klaffar fullt og heilt, i det som for denne lyttaren høyrer til mellom dei finaste musikalske stundene i 2022, snart seks år etter at mannen bak gjekk bort.

Versjonen er – saman med elleve andre songar av like mange artistar – å finne på albumet Here it is, som kom ut for nokre dagar sidan. No manglar det ikkje på forsøk på å tolke Cohen, men likevel kan trufaste lyttarar trygt gi utgivinga ein sjanse. Bak det heile står musikar og produsent Larry Klein, som kjende Cohen godt og var mykje saman med han dei siste 15 åra han levde.

Når Here it is har vorte ei så heilskapleg plate, er det mellom anna fordi Klein gjer bruk av eit framifrå kjerneband (Bill Frisell, Immanuel Wilkins, Kevin Hays, Scott Colley, Nate Smith, Greg Leisz og Larry Goldings) heile vegen, uansett om det er Norah Jones, Peter Gabriel eller Iggy Pop som dukkar opp i studio. Vi veit det, men toler å oppdage det igjen og igjen: For ein songskatt Leonard Cohen etterlét seg!

Øyvind Vågnes