Günter Kunert
Morgon kjem
Tomme,
heilt tomme er alle gater
den tidlege, klare morgonen.
Berre det første ljosskinet
frå himmelen vår
fargar vindaugsrutene rosa.
Langs dei lange husmurane,
dei grå steinfasadane
går eg.
Ut frå armane dine, rommet ditt, frå
døra og ut frå huset.
Går slik ut av verda,
sakte gjennomstrøymd av det varme blodet,
ut i kjølda
vel vitande om eit levd liv.
Gjendikting ved Johannes Østbø
Tidlegare upublisert
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Günter Kunert
Morgon kjem
Tomme,
heilt tomme er alle gater
den tidlege, klare morgonen.
Berre det første ljosskinet
frå himmelen vår
fargar vindaugsrutene rosa.
Langs dei lange husmurane,
dei grå steinfasadane
går eg.
Ut frå armane dine, rommet ditt, frå
døra og ut frå huset.
Går slik ut av verda,
sakte gjennomstrøymd av det varme blodet,
ut i kjølda
vel vitande om eit levd liv.
Gjendikting ved Johannes Østbø
Tidlegare upublisert
Fleire artiklar
Støre og krisa i sosialdemokratiet
Må det ein ny partileiar til for å berga restane av det sosialdemokratiske innslaget i norsk politikk?
Ein politimeister les opp ein rettsordre som stoppar ein protest for veljarregistrering i Selma i Alabama i USA 9. mars 1965, framfor borgarrettsaktivistane Martin Luther King jr. (t.h.) og Andrew Young.
Foto: AP / NTB
Vald, hat, mot
Historia om kampen til dei svarte i USA er soga om ei frigjeringsrørsle som vann – til slutt. Men også om tvisyn og botnlaus menneskeleg fornedring.
Hayden Powell har skrive musikk for ein sekstett.
Foto: Anne Valeur
Fugl føniks
Hayden Powell har brukt ventetida godt.
Teikning: May Linn Clement
Bleik om sausenebba
Kan henda er det nokre som vil setja nebbet høgt og seia at ordtaket om å syngja med sitt nebb slett ikkje viser til fuglar, men til folk. Då seier eg: Det er ingen grunn til å vera nebbete!
Ingvild Lothe er forfattarutdanna og skriv både dikt og prosa.
Foto: Ida Gøytil
Idealitet og realitet
Ingvild Lothe skriv vedkjenningspoesi. Og vedkjenninga verkar genuin fordi ho i tillegg rommar humor og ironisk distanse, sjølv om det også berre kan vere ei maske.
Papiravisa