Arkivet: Mockingbird
«Charlie Foxx spelte gitar og hadde ei djup bassrøyst i verknadsfull kontrast til søstera si klokkereine toneflukt i det høge registeret.»
Familienamnet Johnston dugde ikkje. Foxx gjorde susen.
«Everybody have you heard/ He’s gonna buy me a mockingbird/ And if that mockingbird don’t sing/ He’s gonna buy me a diamond ring», heitte det i den millionseljande rhythm & blues-hiten «Mockingbird» til søskenparet Inez og Charlie Foxx i 1963. Dei stod bak både tekst, melodi og framføring, bygd på den tradisjonelle voggevisa «Hush Little Baby», først skriven ned i 1918 av folkemusikksamlaren Cecil Sharp og utgitt på plate av The Weavers i 1950.
Charlie Foxx spelte gitar og hadde ei djup bassrøyst i verknadsfull kontrast til søstera si klokkereine toneflukt i det høge registeret. Dei var spektakulære på scena og blei yndlingar i England etter at dei song på ITV-showet Ready Steady Go!. Aretha Franklin, som enno ikkje hadde slått igjennom, fekk ikkje suksess med sin coverversjon. Betre gjekk det med Carly Simon og James Taylor, som blei topp fem i USA våren for 50 år sidan. 80-talsutgåva til britiske The Belle Stars floppa, men vi som elskar screwball-komedien Dum og dummere frå 1994, får aldri nok av bilscena der Jim Carrey og Jeff Daniels syng «Mockingbird» a capella.
Då står det berre att å nemne Carl Jularbo-valsen «Livet i Finnskogarna», som i USA blei til «Mocking Bird Hill» med Les Paul & Mary Ford.
Øyvind Pharo
Øyvind Pharo er litteraturvitar, musikkskribent og DJ.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
«Everybody have you heard/ He’s gonna buy me a mockingbird/ And if that mockingbird don’t sing/ He’s gonna buy me a diamond ring», heitte det i den millionseljande rhythm & blues-hiten «Mockingbird» til søskenparet Inez og Charlie Foxx i 1963. Dei stod bak både tekst, melodi og framføring, bygd på den tradisjonelle voggevisa «Hush Little Baby», først skriven ned i 1918 av folkemusikksamlaren Cecil Sharp og utgitt på plate av The Weavers i 1950.
Charlie Foxx spelte gitar og hadde ei djup bassrøyst i verknadsfull kontrast til søstera si klokkereine toneflukt i det høge registeret. Dei var spektakulære på scena og blei yndlingar i England etter at dei song på ITV-showet Ready Steady Go!. Aretha Franklin, som enno ikkje hadde slått igjennom, fekk ikkje suksess med sin coverversjon. Betre gjekk det med Carly Simon og James Taylor, som blei topp fem i USA våren for 50 år sidan. 80-talsutgåva til britiske The Belle Stars floppa, men vi som elskar screwball-komedien Dum og dummere frå 1994, får aldri nok av bilscena der Jim Carrey og Jeff Daniels syng «Mockingbird» a capella.
Då står det berre att å nemne Carl Jularbo-valsen «Livet i Finnskogarna», som i USA blei til «Mocking Bird Hill» med Les Paul & Mary Ford.
Øyvind Pharo
Øyvind Pharo er litteraturvitar, musikkskribent og DJ.
Fleire artiklar
Trea vil fortelje meg noko, skriv Ranveig Lovise Bungum.
Foto: Trond Mjøs
Kva ospa og dei andre trea kan fortelje oss
Anders Hovden.
Foto via Wikimedia Commons
Hovdens fredssalme
I 1923 sende Anders Hovden salmen «Joleklokker yver jordi» til bladet Under Kirkehvælv, der han kom på trykk same året.
I kvardagen kan det verte litt stress, til dømes får du ikkje den grøne pynten heilt perfekt. Men her er den herlege tomatsuppa mi med skrei.
Foto: Dagfinn Nordbø
Kvardagen
Det er dei det er flest av, kvardagane.
Teikning: May Linn Clement
Det skulle berre mangla
Det er nok ikkje manglande hjartelag som gjer at folk er interesserte i ord.
Språkrådet har kåra «beredskapsvenn» til årets nyord. Direktør i Språkrådet Åse Wetås seier det var eit openbert val.
Foto: Mariam Butt / NTB
Eit bilete på året som har gått
Språkdirektør Åse Wetås synest årets nyord er godt. At nye ord har stor påverknad, er fjorårets nyord, KI-generert, eit døme på.