Kvitlauk
All kvitlauk kjem frå Kina. Heldigvis kan grøn lauk smake like kvitt.
Du plukkar eit årsforbruk ramslauk på nokre minutt, men litt jobb står att når du kjem heim.
Foto: Wikimedia Commons
Norskprodusert lauk kjem i mange fargar – i alle fall raud, gul og grøn. Han kan vere stor og rund, liten og spiss eller lang og tynn med hol i midten. Berre ikkje kvit og delt opp i fedd: Norskprodusert kvitlauk er nærast ikkje å få tak i.
Kvifor produserer vi ikkje kvitlauk i Noreg? Fordi vi ikkje har tollvern på kvitlauk. Kvifor har vi ikkje tollvern på kvitlauk? Fordi vi ikkje produserer kvitlauk. Nett så idiotisk er faktisk verda nett i dette høvet. Difor avslørte tollarar i 2010 ein liga som smugla kvitlauk frå Noreg til EU. For EU produserer kvitlauk, og difor har dei toll på import.
Det landet som produserer mest kvitlauk, er Kina. Og då tenkjer eg ikkje på det som kan verte omtala som kinesisk kvitlauk, nemleg kvitlauk utan fedd. I praksis kjem all kvitlauk frå Kina. Kina står for 70–80 prosent av den globale produksjonen, og er såleis einerådande på verdsmarknaden. Finanspressa elskar å bruke overskrifter som «Dersom Kina hostar, vert verda forkjøla». Men er det noko gale med det, då?
Kor mykje er gale?
Om ein lener seg mot internettet, er det lett å få inntrykk av at det er mykje som er gale. Nyheitene om at kvitlauk frå Kina er full av forbodne plantevernmiddel, at han vert dyrka direkte i ureinsa menneskjegjødsel og at han i etterkant er bleika kvit, vert kasta mot meg. Det fyrste som slår meg er at om det vert brukt så mykje klor som artiklane påstår, trur eg det spelar mindre rolle kva dyrkingsmiddel laukane ein gong har stått i. Det andre er at å få næringsstoffa frå menneskegjødsla attende i krinslaupet må vere ein god ting.
At kinesisk kvitlauk er bleika kvit med klor, er ein gamal myte som er vanskeleg å få stadfesta, men òg vanskeleg å få avkrefta, noko som ikkje er uvanleg i dette uoversiktlege landet. Organisasjonen for australske kvitlauksprodusentar hevdar at kinesisk kvitlauk er handsama med gammastråling for å hindre spiring, men dei er knappast heilt ugilde. Det vert òg hevda kinesarar brukar plantevernmiddel som er forbodne i resten av verda.
Og slik kan ein halde på å leite og lure og ikkje verte særleg mykje klokare på kva som skjer i resten av verda. Det alle er samde om, er at Kina produserer kvitlauk frykteleg billeg. Når sjølv grønsaksprodusentgiganten California gjev opp konkurransen med billeg, kinesisk kvitlauk, skal det kanskje noko til at sjølv norsk tollvern skal klare å halde varene vekke.
Gleda av å hauste utan å ha sådd
Samstundes har ein i desse dagar høve til å hauste smaken av kvitlauken rett utanfor mange stovedører – utan ein gong å ha sådd. Ramslauk vert gjerne kalla nordisk kvitlauk. Han er fleirårig, veksevillig og vill langs store delar av kysten. Kanskje har du gått tur ein gong og tenkt at «det kan då ikkje lukte kvitlauk her, så langt frå folk» – då er det ramslauk du har gått forbi. Dei grøne blada veks gjerne i vegkanten, skogen eller fjæra, og så lenge du ikkje er sylta forkjøla, kan du ikkje ta feil. Storleiken på blada gjer at du plukkar eit årsforbruk på nokre minutt. Men litt jobb står att når du kjem heim: enten køyre dei i kjøkkenmaskin med olje til pesto, tørke dei eller fryse dei.
Høyres det slitsamt ut, eller er kysten langt unna, er det ramslauk å få kjøpt fiks ferdig foredla. Søk på nettet eller spør i butikken.
Av og til er graset grønast på vår eiga side av grensegjerdet.
Siri Helle
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Norskprodusert lauk kjem i mange fargar – i alle fall raud, gul og grøn. Han kan vere stor og rund, liten og spiss eller lang og tynn med hol i midten. Berre ikkje kvit og delt opp i fedd: Norskprodusert kvitlauk er nærast ikkje å få tak i.
Kvifor produserer vi ikkje kvitlauk i Noreg? Fordi vi ikkje har tollvern på kvitlauk. Kvifor har vi ikkje tollvern på kvitlauk? Fordi vi ikkje produserer kvitlauk. Nett så idiotisk er faktisk verda nett i dette høvet. Difor avslørte tollarar i 2010 ein liga som smugla kvitlauk frå Noreg til EU. For EU produserer kvitlauk, og difor har dei toll på import.
Det landet som produserer mest kvitlauk, er Kina. Og då tenkjer eg ikkje på det som kan verte omtala som kinesisk kvitlauk, nemleg kvitlauk utan fedd. I praksis kjem all kvitlauk frå Kina. Kina står for 70–80 prosent av den globale produksjonen, og er såleis einerådande på verdsmarknaden. Finanspressa elskar å bruke overskrifter som «Dersom Kina hostar, vert verda forkjøla». Men er det noko gale med det, då?
Kor mykje er gale?
Om ein lener seg mot internettet, er det lett å få inntrykk av at det er mykje som er gale. Nyheitene om at kvitlauk frå Kina er full av forbodne plantevernmiddel, at han vert dyrka direkte i ureinsa menneskjegjødsel og at han i etterkant er bleika kvit, vert kasta mot meg. Det fyrste som slår meg er at om det vert brukt så mykje klor som artiklane påstår, trur eg det spelar mindre rolle kva dyrkingsmiddel laukane ein gong har stått i. Det andre er at å få næringsstoffa frå menneskegjødsla attende i krinslaupet må vere ein god ting.
At kinesisk kvitlauk er bleika kvit med klor, er ein gamal myte som er vanskeleg å få stadfesta, men òg vanskeleg å få avkrefta, noko som ikkje er uvanleg i dette uoversiktlege landet. Organisasjonen for australske kvitlauksprodusentar hevdar at kinesisk kvitlauk er handsama med gammastråling for å hindre spiring, men dei er knappast heilt ugilde. Det vert òg hevda kinesarar brukar plantevernmiddel som er forbodne i resten av verda.
Og slik kan ein halde på å leite og lure og ikkje verte særleg mykje klokare på kva som skjer i resten av verda. Det alle er samde om, er at Kina produserer kvitlauk frykteleg billeg. Når sjølv grønsaksprodusentgiganten California gjev opp konkurransen med billeg, kinesisk kvitlauk, skal det kanskje noko til at sjølv norsk tollvern skal klare å halde varene vekke.
Gleda av å hauste utan å ha sådd
Samstundes har ein i desse dagar høve til å hauste smaken av kvitlauken rett utanfor mange stovedører – utan ein gong å ha sådd. Ramslauk vert gjerne kalla nordisk kvitlauk. Han er fleirårig, veksevillig og vill langs store delar av kysten. Kanskje har du gått tur ein gong og tenkt at «det kan då ikkje lukte kvitlauk her, så langt frå folk» – då er det ramslauk du har gått forbi. Dei grøne blada veks gjerne i vegkanten, skogen eller fjæra, og så lenge du ikkje er sylta forkjøla, kan du ikkje ta feil. Storleiken på blada gjer at du plukkar eit årsforbruk på nokre minutt. Men litt jobb står att når du kjem heim: enten køyre dei i kjøkkenmaskin med olje til pesto, tørke dei eller fryse dei.
Høyres det slitsamt ut, eller er kysten langt unna, er det ramslauk å få kjøpt fiks ferdig foredla. Søk på nettet eller spør i butikken.
Av og til er graset grønast på vår eiga side av grensegjerdet.
Siri Helle
Kvifor produserer vi ikkje kvitlauk i Noreg? Fordi vi ikkje har tollvern på kvitlauk. Kvifor har vi ikkje tollvern på kvitlauk? Fordi vi ikkje produserer kvitlauk.
Fleire artiklar
Familien Nerdrum ved garden i Stavern.
Foto: Agnete Brun / NRK
Ikkje alt er politikk
Politiseringa av Nerdrum-familien er påfallande i lys av kor upolitisk Nerdrum eigentleg er.
Torje Hommedal Knausgård tek mastergrad i fransk ved Universitetet i Oslo. Lea Marie Krona gjer det same i tysk. Dei har få å sitje i kollokviegruppe med.
Foto: Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Framandspråka forsvinn
Tilgangen på framandspråk er større enn nokon gong. Likevel er det stadig færre som vil studere dei.
Teikning: May Linn Clement
Forgard i nord
Kan USA kome til å ta over Grønland med makt?
Rune Slagstad på veg inn til Finansdepartementet i november i fjor.
Foto: Dag og Tid
Fylgjene av konkurransestaten
Rune Slagstad syner korleis venstresida lenge har gløymt røtene og prinsippa sine. Der andre held seg til vande spor, gjenetablerer han vona om at vi kan finne ut av kva som er viktigast å diskutere.
Jean-Marie Le Pen døydde 7. januar, 96 år gamal.
Foto: Stephane Mahe / Reuters / NTB
Ein politisk krigar har falle
Jean-Marie Le Pen (1928–2025) vart ein nybrotsmann for all høgrepopulisme i dag.