Kampen om Kaukasus
Mor og son heime i Baku.
Det var ikkje dette scenarioet det norske publikumet hadde sett føre seg i romjula. Finalen i turneringa Airthings Masters på NRK baud på armenaren Levon Aronjan (38) og aserbajdsjanaren Tejmur Radzjabov (33).
Kor viktig var det politiske bakteppet? Striden om Nagorno-Karabakh er eldgamal og komplisert. Det bur flest kristne armenarar i området, men det internasjonale samfunnet (FN) meiner republikken høyrer inn under muslimske Aserbajdsjan.
Aronjan sa under kampane i haust at han var budd på å gå i krigen for landet sitt. Under sjakkpartia i romjula var finalistane korrekte. Den distanserte og intelligente framferda til dei to spelarane i den «kristne-muslimske» duellen minte meg på at dei båe har jødisk far. Men då Radzjabov vann oppgjeret, kom kjenslene til yta. Aserbajdsjanaren turka tårene og sa til NRK at han òg var viljug til å døy for landet sitt, som han meinte legitimt hadde vunne attende kontrollen over delar av Nagorno-Karabakh.
Så til eit anna Kaukasus-kapittel. Klara, ei jente med jarnvilje, vart fødd i hovudstaden Baku i Aserbajdsjan for 83 år sidan. Båe foreldra hennar var armenarar frå Karabakh. Ho vart utdanna ingeniør og drog til Jerevan, hovudstaden i Armenia. Men ho vende snart attende. Ho kjende seg mest heime i Baku. Der møtte ho ein jødisk mann, oljeingeniøren Kim Weinstein. Dei gifte seg og fekk sonen Garri Weinstein. I tenåra tok han etternamnet til mora: Garri Kasparov.
Det beste minnet frå barndomen til Garri er ein humorkonkurranse på sovjetisk TV sumaren 1970. Familien på tre var samla framfor TV-apparatet. I finalen vann Baku, med onkelen til sju år gamle Garri på laget, mot Odessa. Alle deltakarane på båe laga var jødar, og far til Garri strålte av lukke. Få veker seinare, utan førevarsel, fekk Kim Weinstein ein kreftdiagnose, 39 år gamal. Frå sjukesenga gav han sonen ei sjakklokke i presang før han døydde same år.
Klara Kasparova hadde sitt eige forskingslaboratorium, men ofra karrieren for å satsa alt på sonen. I fleire tiår følgde ho Garri overalt som ein manager (à la Henrik Carlsen). Ho var akta i heile sjakkverda.
I januar 1990 flykta mor og son (verdsmeisteren!) i all hast til Moskva frå dei armenske pogromane i Baku. 25. desember 2020 døydde Klara Kasparova av korona, åleine i Moskva, medan sonen, Putin-kritikaren, har vore i tvungen eksil sidan 2013.
Atle Grønn
Atle Grønn er internasjonal meister i sjakk.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Det var ikkje dette scenarioet det norske publikumet hadde sett føre seg i romjula. Finalen i turneringa Airthings Masters på NRK baud på armenaren Levon Aronjan (38) og aserbajdsjanaren Tejmur Radzjabov (33).
Kor viktig var det politiske bakteppet? Striden om Nagorno-Karabakh er eldgamal og komplisert. Det bur flest kristne armenarar i området, men det internasjonale samfunnet (FN) meiner republikken høyrer inn under muslimske Aserbajdsjan.
Aronjan sa under kampane i haust at han var budd på å gå i krigen for landet sitt. Under sjakkpartia i romjula var finalistane korrekte. Den distanserte og intelligente framferda til dei to spelarane i den «kristne-muslimske» duellen minte meg på at dei båe har jødisk far. Men då Radzjabov vann oppgjeret, kom kjenslene til yta. Aserbajdsjanaren turka tårene og sa til NRK at han òg var viljug til å døy for landet sitt, som han meinte legitimt hadde vunne attende kontrollen over delar av Nagorno-Karabakh.
Så til eit anna Kaukasus-kapittel. Klara, ei jente med jarnvilje, vart fødd i hovudstaden Baku i Aserbajdsjan for 83 år sidan. Båe foreldra hennar var armenarar frå Karabakh. Ho vart utdanna ingeniør og drog til Jerevan, hovudstaden i Armenia. Men ho vende snart attende. Ho kjende seg mest heime i Baku. Der møtte ho ein jødisk mann, oljeingeniøren Kim Weinstein. Dei gifte seg og fekk sonen Garri Weinstein. I tenåra tok han etternamnet til mora: Garri Kasparov.
Det beste minnet frå barndomen til Garri er ein humorkonkurranse på sovjetisk TV sumaren 1970. Familien på tre var samla framfor TV-apparatet. I finalen vann Baku, med onkelen til sju år gamle Garri på laget, mot Odessa. Alle deltakarane på båe laga var jødar, og far til Garri strålte av lukke. Få veker seinare, utan førevarsel, fekk Kim Weinstein ein kreftdiagnose, 39 år gamal. Frå sjukesenga gav han sonen ei sjakklokke i presang før han døydde same år.
Klara Kasparova hadde sitt eige forskingslaboratorium, men ofra karrieren for å satsa alt på sonen. I fleire tiår følgde ho Garri overalt som ein manager (à la Henrik Carlsen). Ho var akta i heile sjakkverda.
I januar 1990 flykta mor og son (verdsmeisteren!) i all hast til Moskva frå dei armenske pogromane i Baku. 25. desember 2020 døydde Klara Kasparova av korona, åleine i Moskva, medan sonen, Putin-kritikaren, har vore i tvungen eksil sidan 2013.
Atle Grønn
Atle Grønn er internasjonal meister i sjakk.
Fleire artiklar
Israelske soldatar på veg inn i nabolaget Shijaiyah i Gaza by for å fordrive fleire hundre palestinarar til ein ukjend stad nord på Gazastipa.
Foto: Moti Milrod / Haaretz / AP / NTB
Ramsalt kritikk av Israels krig i Gaza
Molok er ein page-turner med hendingar som skakar lesaren.
Gassleidningar i Moldova. Landet risikerer ei energikrise til neste år.
Foto: Aurel Obreja / AP / NTB
Moldova i skvis
Frå 1. januar kjem det ikkje meir gass til Europa gjennom Ukraina. Det kan bli alvorleg for energitryggleiken i Moldova.
Stoltenberg I-regjeringa på Slottsplassen. Dåverande statsminister Jens Stoltenberg og utanriksminister Thorbjørn Jagland står fremst.
Foto: Jarl Fr. Erichsen / NTB
Venstrepopulisme på norsk – en refleksjon
«Ved markedsrettingen og privatisering ga venstresiden delvis fra seg det som hadde vært dens kjennemerke, nemlig å mobilisere staten til fordel for folk flest.»
I november 2017 besøkte president Donald Trump kollegaen Xi Jinping i Beijing. Same året tok handelskrigen mellom USA og Kina til.
Foto: Damir Sagolj / Reuters / NTB
Det som kjem etter globaliseringa
35 år etter at Berlinmuren fall og liberalismen såg ut til å ha vunne, reiser tollmurane seg i verda.
Gatekunsten på denne muren i Kyiv er basert på kunsten til Marija Prymatsjenko, som ukrainarane no omfamnar.
Foto via Wikimedia Commons
Naiv kunst og nøktern røyndom
Dei naivistiske dyrefigurane til Marija Prymatsjenko har blitt viktige for gjennomsnittsukrainaren, som kjempar vidare i trua på mirakel.