Dyrevern har ein plass i fjøsstøvlar
Dyrevernar pluss bonde er ikkje lik sant heilt enno, men Norun Haugen argumenterer tidvis godt for å droppe skyttargravene.
Norun Haugen fekk Fritt Ords honnør for ein dokumentarfilm om grisehald i 2019.
Foto: Privat
Sakprosa
Norun Haugen:
Til dyrene. Sannheten om norsk dyrevelferd
Kagge Forlag
Norun Haugen dukka opp i ålmenta med undercover-dokumentarfilmen Griseindustriens hemmeligheter, som vart vist i Brennpunkt på NRK i 2019. Då hadde Haugen brukt sju år av livet sitt på å utgje seg for å vere Amalie, Marie eller Kristine, med det til felles at ho kontakta bønder og utgav seg for å ville starte som bonde og trong erfaring: Kunne ho få jobbe i grisefjøset i ein periode?
Med kameraet gøymt i den øvste skjorteknappen dokumenterte ho grove overgrep i grisefjøsa: Kastrering utan bedøving, avliving utan avbløding og sjuke dyr utan tilsyn, for å nemne noko. Dokumentarfilmen førte til at både næringa og enkeltbønder vart etterforska av Økokrim.
No har Norun Haugen skrive bok. Til dyrene – sannheten om norsk dyrevelferd er todelt: Fyrste del går føre seg medan ho framleis er undercover, og skildrar kvardagen ho opplevde i grisefjøsa. Fleire av situasjonane er kjende frå dokumentarfilmen, men i boka har Haugen meir plass – mellom anna til å skildre at ho i undercovertilværet òg var innom andre produksjonar enn berre gris.
Skildrar berre delar
Haugen var innom nokre få andre produksjonar, må vi understreke. At boka skal gje meg «sannheten om norsk dyrevelferd», er ein feil som er fort overstått, men såpass grov at han ville fjerna fleire prikkar på terningen om eg hadde hatt ein tilgjengeleg. Boka fortel «sannheten om norsk grisenæring», kanskje, eventuelt «med et sideblikk på kyllingproduksjon, dyrevelferd på slakterier og kalvehåndtering i melkeproduksjon». For det er dette boka tek føre seg.
Det er griseindustrien Norun Haugen kjenner frå innsida. I tillegg har ho vore innom slaktekyllingproduksjon og eit kufjøs der kalvar vert skilde frå mor si rett etter fødselen.
Alt dette er vel og bra, men norsk dyrevelferd, ja, endåtil norsk kuvelferd, er meir enn morskjensle og ei kjapp fastslåing av at lausdrift alltid er betre enn å «lenke dyr på bås». Sanninga om båsfjøs er meir komplisert enn som så, og sanninga om norsk dyrevelferd måtte i tillegg ha inkludert sauenæringa, i det minste, og helst svinga innom ridesenter, hundeavl og andre kjæledyr.
Lite endringsvilleg
Det vert likevel for enkelt å avvise boka for alt ho ikkje grev seg ned i – for her er sanneleg avsløringar nok. Mest interessant er del to av boka: det som tek føre seg alt som skjedde etter at Griseindustriens hemmeligheter vart send på NRK. For trass i alle innrømmingar og lovnader frå næringa, bønder, bondeorganisasjonar, tilsynsstyresmakter, politikarar og rettsvesen om at lovbrota som vart synte i dokumentarfilmen, var forkastelege og ikkje skulle skje igjen, har lite betra seg for norske grisar sidan 2019.
Haugen syner godt kor lite endringsvillig norsk landbruk er – korleis honnørorda om at ein kvar dag jobbar for betre dyrevelferd, tyder lite når ein i praksis jobbar mot kvar einaste endring som går i den retninga: Ingen skal kome her og seie at det tradisjonelle norske landbruket ikkje er godt nok.
Hjarteskjerande
Det er eit lite sjokk å lese om korleis kastrering av smågris utan bedøving vert møtt i norske rettssalar: Dommane ber tydeleg preg av ei (mis)forståing av at griser ikkje har same smerteterskel som menneske. At denne vrangførestillinga framleis finst i Noreg på 2020-talet, er ei bok verd i seg sjølv.
Men boka hadde gjort jobben sin endå betre om ho hadde vore meir open og ærleg. Alle dei oppdikta eller manglande namna på både «gode» og «vonde» personar og næringsaktørar er nok ein føresetnad for at filmen vart til. I bokform vert det likevel ein veikskap.
Haugen vitjar slakteri og kjem seg inn på delar av dei der få får tilgang – fjøs og avlivingslokale. Korleis ho har fått det til, og under kva slags (falske) flagg, kjem dårleg fram.
Når Haugen prøver å fortelje om hersketeknikkar ho har vorte utsett for, med setningar som «en person med lang fartstid i næringen har prøvd å stoppe samarbeidsprosjekter for dyrene fordi vedkommende tilfeldigvis har hatt en lederstilling på stedet jeg samarbeider med», vert det berre uforståeleg.
Skyttargravskrigen
Norun Haugen hevdar ho aldri er ute etter å ta enkeltbønder, heller ikkje å legge ned husdyrproduksjonen i seg sjølv, men alltid ute etter å finne systemendringar som gjer det betre for produksjonsdyra. Eg trur ho. Eg trur endåtil bønder kan tene på å lytte. Men eg skjønar òg at for bønder som kjenner heimen, familien og arbeidsplassen sin som invasjonstruga, kan det vere vanskeleg.
Det skjønar ikkje Norun Haugen. Sjølv i møte med bønder held ho fram med å hevde at det å gå i forsvarsposisjon øydelegg «potensialet i å se hva vi prøver å kommunisere»: at bønder må slutte å forsvare sitt eige effektivitetsøydelagde dyrehald og i staden slå seg saman med dyrevernarar om å krevje endring. Eit meir dyrevenleg jordbruk kan fort syne seg å også vere eit meir bondevenleg jordbruk.
Griseproduksjonen Norun Haugen skildrar, er eit mørkt kapittel i norsk jordbrukshistorie. Vi veit kva vi må gjere med det. Bønder veit det, politikarar veit det, styresmakter veit det, dyrevernarar veit det: Vi må endre systemet. Gjere god dyrevelferd og god bondevelferd lønsam. Så forbaska enkelt, og likevel så forbaska vanskeleg.
Siri Helle
Siri Helle er agronom, forfattar, journalist og fast skribent i Dag og Tid.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Sakprosa
Norun Haugen:
Til dyrene. Sannheten om norsk dyrevelferd
Kagge Forlag
Norun Haugen dukka opp i ålmenta med undercover-dokumentarfilmen Griseindustriens hemmeligheter, som vart vist i Brennpunkt på NRK i 2019. Då hadde Haugen brukt sju år av livet sitt på å utgje seg for å vere Amalie, Marie eller Kristine, med det til felles at ho kontakta bønder og utgav seg for å ville starte som bonde og trong erfaring: Kunne ho få jobbe i grisefjøset i ein periode?
Med kameraet gøymt i den øvste skjorteknappen dokumenterte ho grove overgrep i grisefjøsa: Kastrering utan bedøving, avliving utan avbløding og sjuke dyr utan tilsyn, for å nemne noko. Dokumentarfilmen førte til at både næringa og enkeltbønder vart etterforska av Økokrim.
No har Norun Haugen skrive bok. Til dyrene – sannheten om norsk dyrevelferd er todelt: Fyrste del går føre seg medan ho framleis er undercover, og skildrar kvardagen ho opplevde i grisefjøsa. Fleire av situasjonane er kjende frå dokumentarfilmen, men i boka har Haugen meir plass – mellom anna til å skildre at ho i undercovertilværet òg var innom andre produksjonar enn berre gris.
Skildrar berre delar
Haugen var innom nokre få andre produksjonar, må vi understreke. At boka skal gje meg «sannheten om norsk dyrevelferd», er ein feil som er fort overstått, men såpass grov at han ville fjerna fleire prikkar på terningen om eg hadde hatt ein tilgjengeleg. Boka fortel «sannheten om norsk grisenæring», kanskje, eventuelt «med et sideblikk på kyllingproduksjon, dyrevelferd på slakterier og kalvehåndtering i melkeproduksjon». For det er dette boka tek føre seg.
Det er griseindustrien Norun Haugen kjenner frå innsida. I tillegg har ho vore innom slaktekyllingproduksjon og eit kufjøs der kalvar vert skilde frå mor si rett etter fødselen.
Alt dette er vel og bra, men norsk dyrevelferd, ja, endåtil norsk kuvelferd, er meir enn morskjensle og ei kjapp fastslåing av at lausdrift alltid er betre enn å «lenke dyr på bås». Sanninga om båsfjøs er meir komplisert enn som så, og sanninga om norsk dyrevelferd måtte i tillegg ha inkludert sauenæringa, i det minste, og helst svinga innom ridesenter, hundeavl og andre kjæledyr.
Lite endringsvilleg
Det vert likevel for enkelt å avvise boka for alt ho ikkje grev seg ned i – for her er sanneleg avsløringar nok. Mest interessant er del to av boka: det som tek føre seg alt som skjedde etter at Griseindustriens hemmeligheter vart send på NRK. For trass i alle innrømmingar og lovnader frå næringa, bønder, bondeorganisasjonar, tilsynsstyresmakter, politikarar og rettsvesen om at lovbrota som vart synte i dokumentarfilmen, var forkastelege og ikkje skulle skje igjen, har lite betra seg for norske grisar sidan 2019.
Haugen syner godt kor lite endringsvillig norsk landbruk er – korleis honnørorda om at ein kvar dag jobbar for betre dyrevelferd, tyder lite når ein i praksis jobbar mot kvar einaste endring som går i den retninga: Ingen skal kome her og seie at det tradisjonelle norske landbruket ikkje er godt nok.
Hjarteskjerande
Det er eit lite sjokk å lese om korleis kastrering av smågris utan bedøving vert møtt i norske rettssalar: Dommane ber tydeleg preg av ei (mis)forståing av at griser ikkje har same smerteterskel som menneske. At denne vrangførestillinga framleis finst i Noreg på 2020-talet, er ei bok verd i seg sjølv.
Men boka hadde gjort jobben sin endå betre om ho hadde vore meir open og ærleg. Alle dei oppdikta eller manglande namna på både «gode» og «vonde» personar og næringsaktørar er nok ein føresetnad for at filmen vart til. I bokform vert det likevel ein veikskap.
Haugen vitjar slakteri og kjem seg inn på delar av dei der få får tilgang – fjøs og avlivingslokale. Korleis ho har fått det til, og under kva slags (falske) flagg, kjem dårleg fram.
Når Haugen prøver å fortelje om hersketeknikkar ho har vorte utsett for, med setningar som «en person med lang fartstid i næringen har prøvd å stoppe samarbeidsprosjekter for dyrene fordi vedkommende tilfeldigvis har hatt en lederstilling på stedet jeg samarbeider med», vert det berre uforståeleg.
Skyttargravskrigen
Norun Haugen hevdar ho aldri er ute etter å ta enkeltbønder, heller ikkje å legge ned husdyrproduksjonen i seg sjølv, men alltid ute etter å finne systemendringar som gjer det betre for produksjonsdyra. Eg trur ho. Eg trur endåtil bønder kan tene på å lytte. Men eg skjønar òg at for bønder som kjenner heimen, familien og arbeidsplassen sin som invasjonstruga, kan det vere vanskeleg.
Det skjønar ikkje Norun Haugen. Sjølv i møte med bønder held ho fram med å hevde at det å gå i forsvarsposisjon øydelegg «potensialet i å se hva vi prøver å kommunisere»: at bønder må slutte å forsvare sitt eige effektivitetsøydelagde dyrehald og i staden slå seg saman med dyrevernarar om å krevje endring. Eit meir dyrevenleg jordbruk kan fort syne seg å også vere eit meir bondevenleg jordbruk.
Griseproduksjonen Norun Haugen skildrar, er eit mørkt kapittel i norsk jordbrukshistorie. Vi veit kva vi må gjere med det. Bønder veit det, politikarar veit det, styresmakter veit det, dyrevernarar veit det: Vi må endre systemet. Gjere god dyrevelferd og god bondevelferd lønsam. Så forbaska enkelt, og likevel så forbaska vanskeleg.
Siri Helle
Siri Helle er agronom, forfattar, journalist og fast skribent i Dag og Tid.
Fleire artiklar
Foto via Wikipedia Commons
«Ørjasæter var fyrst god ven med diktarbroren sin frå Gudbrandsdalen, men så fekk han høyre ting om Aukrust som skar han 'gjenom hjarte som eit tvieggja sverd'.»
Han heitte John Guillot, men skifta namn til Johnnie Allan og blei pub-rockar.
Arkivet: For tida framstår ikkje USA som det lova landet, men hausten for 50 år sidan var Elvis Presley på hitlistene i USA og England med «Promised Land»
Mogleg trasé for jarnbane mellom Narvik eller Bjørnfjell til Tromsø.
«Tanken om å realisera tog til Tromsø gjennom Sverige er på ingen måte ny.»
Daniel Sommer, Johannes Lundberg og Arve Henriksen.
Foto: Kristin Lidell
Fint nordisk samarbeid
Her er det ikkje spor av langhalm.
Polakkane er skumle bridgespelarar. Her frå avslutningsseremonien under World Bridge Games i Buenos Aires nyleg.
Foto: Poli Zolto / World Bridge Federation
Dąbrowskis masurka
For to veker sidan vann Polen gull i det som uformelt blir kalla bridgens olympiade, i Buenos Aires.