Kharon ved fjorden
Dei døde har det etter måten bra i den nye boka til Frode Grytten.
Frode Grytten har vunne fleire litteraturprisar, og bøkene hans er omsette til 17 språk.
Foto: Helge Skodvin
Roman
Frode Grytten:
Den dagen Nils Vik døde
Forlaget Oktober
Sjøen er ein relativt driftssikker veg, han vert sjeldan stengd av ras. Bur ein ved ein fjord der snø og stein tidt kjem deisande ned, er det difor godt om einkvan har ein skyssbåt.
Det har Nils Vik i den nye romanen til Frode Grytten hatt i alle dei år, men no er det snart slutt, han legg ut på den siste ferda si, etter å ha brent madrassen sin, han hadde vel ingen bruer, han, som var skysskar.
Med på reisa er det taleføre gjenferdet av hunden Luna, og etter kvart stig for lengst døde passasjerar frå livet til Nils Vik om bord. Dei fleste ser ut til å ha det etter måten bra, og dei er ikkje løyste frå røyken på den andre sida, dei dampar i veg på sigarettar som aldri før, medan dei fortel både om livet og døden.
Minneferd
Dette er ei reise gjennom minnet, assistert av loggboka der Nils Vik har notert kort, men godt om stort og smått, og det høver for den durkdrivne novellisten Grytten, av di forteljingar frå utsida av livet til hovudpersonen høyrer heilt naturleg til i tekstmassen, der den eigentlege handlinga kan, med eit elendig naudrim, skildrast slik: Ein gamling styrer båten sin ut ein fjord, og det vart det siste han gjord’.
Nils er ein mild versjon av ferjemannen Kharon, som skal ha vore heller beisk av seg, truleg av di det var ein skitjobb han hadde, med totalt fråverande HMS og tilsetjing utan fri i all æve.
Men dei døde i båten til Nils Vik, dei kjederøykande skrømta som ikkje skremmer, skal ingen plass, heller ikkje Luna, såleis er ikkje likskapen med Kharon altfor påtrengande, og Luna er ikkje ein psykopomp i mytologisk forstand, altså ein los over til ei ny stode for sjela, men heller ei psykologisk utgåve av same fenomen, på eit vis ein formidlar mellom ulike nivå i sinnet. Men mest av alt er ho til stades av di det er litt artig.
Mykje av det Nils Vik minnest, har å gjera med hans eiga soge, særleg samlivet med kona Marta, som både var eit grepa kvinnfolk og ei han ikkje fekk heilt grep om. Ho er for det meste truverdig, som Nils sjølv, men båe vert litt stereotypiske når dei er i affekt, i konfrontasjonar boka hadde klart seg betre utan. Der seier folk endåtil noko i nærleiken av det dei meiner, så eg forstår at dei har ein annan kultur der inne i fjordane, og at det finst andre måtar å handtera konfliktar på enn å vika unna og rekna med at det på ein måte anten skal gå fram av seg sjølv kva ein tykkjer, eller at det heile skal gå over.
Sagt annleis: Eg saknar litt meir skam i denne romanen. Eitkvart som til dømes hindrar Nils i å spørja yngstedottera om ho har p-piller med seg når ho reiser heimanfrå.
Fine forteljingar
Men her er mange fine forteljingar om folk som har reist med båten, mellom anna om den strikse lærarinna som kom til bygda av di ho forelska seg i ei kvinne der, og hendingar frå livet til Nils, der det til og med ser ut til å vera ein liten honnør til ein av dei mange som i år ikkje fekk Nobelprisen i litteratur, nemleg Dag Solstad, for første gongen Marta kjem heim til Nils, har ho sykla tvers over fjorden.
Romanen er også ei reise i vestlandsk natur, og Nils er ein sympatisk kar som ikkje alltid får som fortent, men sjølv om det ikkje står i boka, kan ein vona at den smellvakre kvinna som prøvde seg på Nils, på ei skyssreise i utide, utanfor soga summa seg og gjorde ein annan ei beine, som bot for bortgløymd betaling.
Odd W. Surén
Odd W. Surén er forfattar og fast bokmeldar i Dag og Tid.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Roman
Frode Grytten:
Den dagen Nils Vik døde
Forlaget Oktober
Sjøen er ein relativt driftssikker veg, han vert sjeldan stengd av ras. Bur ein ved ein fjord der snø og stein tidt kjem deisande ned, er det difor godt om einkvan har ein skyssbåt.
Det har Nils Vik i den nye romanen til Frode Grytten hatt i alle dei år, men no er det snart slutt, han legg ut på den siste ferda si, etter å ha brent madrassen sin, han hadde vel ingen bruer, han, som var skysskar.
Med på reisa er det taleføre gjenferdet av hunden Luna, og etter kvart stig for lengst døde passasjerar frå livet til Nils Vik om bord. Dei fleste ser ut til å ha det etter måten bra, og dei er ikkje løyste frå røyken på den andre sida, dei dampar i veg på sigarettar som aldri før, medan dei fortel både om livet og døden.
Minneferd
Dette er ei reise gjennom minnet, assistert av loggboka der Nils Vik har notert kort, men godt om stort og smått, og det høver for den durkdrivne novellisten Grytten, av di forteljingar frå utsida av livet til hovudpersonen høyrer heilt naturleg til i tekstmassen, der den eigentlege handlinga kan, med eit elendig naudrim, skildrast slik: Ein gamling styrer båten sin ut ein fjord, og det vart det siste han gjord’.
Nils er ein mild versjon av ferjemannen Kharon, som skal ha vore heller beisk av seg, truleg av di det var ein skitjobb han hadde, med totalt fråverande HMS og tilsetjing utan fri i all æve.
Men dei døde i båten til Nils Vik, dei kjederøykande skrømta som ikkje skremmer, skal ingen plass, heller ikkje Luna, såleis er ikkje likskapen med Kharon altfor påtrengande, og Luna er ikkje ein psykopomp i mytologisk forstand, altså ein los over til ei ny stode for sjela, men heller ei psykologisk utgåve av same fenomen, på eit vis ein formidlar mellom ulike nivå i sinnet. Men mest av alt er ho til stades av di det er litt artig.
Mykje av det Nils Vik minnest, har å gjera med hans eiga soge, særleg samlivet med kona Marta, som både var eit grepa kvinnfolk og ei han ikkje fekk heilt grep om. Ho er for det meste truverdig, som Nils sjølv, men båe vert litt stereotypiske når dei er i affekt, i konfrontasjonar boka hadde klart seg betre utan. Der seier folk endåtil noko i nærleiken av det dei meiner, så eg forstår at dei har ein annan kultur der inne i fjordane, og at det finst andre måtar å handtera konfliktar på enn å vika unna og rekna med at det på ein måte anten skal gå fram av seg sjølv kva ein tykkjer, eller at det heile skal gå over.
Sagt annleis: Eg saknar litt meir skam i denne romanen. Eitkvart som til dømes hindrar Nils i å spørja yngstedottera om ho har p-piller med seg når ho reiser heimanfrå.
Fine forteljingar
Men her er mange fine forteljingar om folk som har reist med båten, mellom anna om den strikse lærarinna som kom til bygda av di ho forelska seg i ei kvinne der, og hendingar frå livet til Nils, der det til og med ser ut til å vera ein liten honnør til ein av dei mange som i år ikkje fekk Nobelprisen i litteratur, nemleg Dag Solstad, for første gongen Marta kjem heim til Nils, har ho sykla tvers over fjorden.
Romanen er også ei reise i vestlandsk natur, og Nils er ein sympatisk kar som ikkje alltid får som fortent, men sjølv om det ikkje står i boka, kan ein vona at den smellvakre kvinna som prøvde seg på Nils, på ei skyssreise i utide, utanfor soga summa seg og gjorde ein annan ei beine, som bot for bortgløymd betaling.
Odd W. Surén
Odd W. Surén er forfattar og fast bokmeldar i Dag og Tid.
Fleire artiklar
Teikning: May Linn Clement
Krigen er ei ufatteleg ulukke for Ukraina. Men også for Russland er det som skjer, ein katastrofe.
Tusen dagar med russisk katastrofe
KrF-leiar Dag Inge Ulstein får ikkje Stortinget med seg på å endre retningslinjene for kjønnsundervisning i skulen.
Thomas Fure / NTB
Utfordrar kjønnsundervisninga
Norske skulebøker kan gjere elevar usikre på kva kjønn dei har, meiner KrF-leiar Dag Inge Ulstein.
Jens Stoltenberg gjekk av som generalsekretær i Nato 1. oktober. No skal han leie styringsgruppa for Bilderberg-møta.
Foto: Thomas Fure / NTB
Jens Stoltenberg blir partyfiksar for Bilderberg-møta, ein institusjon meir i utakt med samtida enn nokon gong.
Den rumenske forfattaren Mircea Cartarescu har skrive både skjønnlitteratur, lyrikk og litterære essay.
Foto: Solum Bokvennen
Mircea Cărtărescu kastar eit fortrolla lys over barndommen i Melankolien
Taiwanarar feirar nasjonaldagen 10. oktober framfor presidentbygget i Taipei.
Foto: Chiang Ying-ying / AP / NTB
Illusjonen om «eitt Kina»
Kina gjer krav på Taiwan, og Noreg anerkjenner ikkje Taiwan som sjølvstendig stat. Men kor sterkt står argumenta for at Taiwan er ein del av Kina?