Komedie

Regi: Dany Boon

Velkommen til Paris (orig.tittel: La Ch’tite Famille)

Med: Dany Boon, Laurence Arné

Valentin D (Boon) har gjort den store klassereisa. Han har flykta frå det lågkulturelle Nord-Frankrike til Paris. Her har han gjort suksess som prisvinnande designar, han har møtt ei vakker kvinne, Constance (Arné), som òg er den kreative partnaren hans. Livet smiler, og designduoen skal ta imot heider og ære på ei utstilling.

Men noko ulmar. Valentin hevdar han er foreldrelaus. Vel, tar du livsløgna frå eit menneske, tar du også lukka frå det, for snart troppar ein heil landleg familie opp på utstillinga. Valentin må atter møte fortida.

Velkommen til Paris er ein slags oppfølgar til den franske komedien Velkommen til Shti’ene (2009). Det dei to filmane har sams, er ei humoristisk vinkling på språkforskjellane mellom franskmenn i nord og dei meir «kulturelle, forfina» i sør. Sh’ti er namnet som vert nytta om dialekten til dei som bur i den nordlege regionen, som andre franskmenn flirer godt av.

Det språklege utgjer mesteparten av humoren her, forutan litt slapstick frå ein klossete gammal mann – far til Valentin. Det er ein film først og fremst franskmenn vil le av. Men tematikken er interessant: ein mann som bryt med klassebakgrunnen sin, før han blir innhenta av fortida og må forsone seg med henne. Sjølv om dette er ein komedie, tar regissør Boon i overkant lett på «forsoningsbiten», og han vel heile vegen konvensjonelle løysingar framfor å overraske. Velkommen til Paris er vittig i augeblikk, men går fort i gløymeboka.

Sondre Åkervik

Sondre Åkerviker student, skribent og fast filmmeldar i Dag og Tid.