Vakker, morosam, mørk
Han er rett og slett litt magisk, denne filmen.
På eit asylmottak i Nord-Noreg ventar Hamid, Aras og Ismail på å bli sende ut av landet den dagen dei fyller 18 år.
Foto: Snowfall Cinema
Drama, komedie
Regi: Hisham Zaman
A happy day
Med: Salah Qadi, Ravand Ali Taha, Mohamed Salah, Sarah Aman Mentzoni
Kinofilm
På eit nedsnødd ungdomsflyktningmottak mellom bratte, nordnorske fjell sit Hamid (Qadi) og planlegg nok eit rømmingsforsøk saman med venene Aras (Taha) og Ismail (Salah). Dei to venene fyller snart 18 år, og utsending ventar.
Hamid er berre 17 og klarar ikkje tanken på å vera igjen der utan dei. Og det blir ikkje betre av at knalltøffe Aida (Mentzoni) kjem sveipande inn som ein magnet og trekker Hamid vekk frå fornuftig sans og samling.
Mor og far
Alt frå fyrste scene – dei tre unge karane som ventar på å bli plukka opp av politiet – etablerer regissør Hisham Zaman dei kjende grepa sine: komikk og flyktningproblematikk. Det vil seia, det er ikkje noka stakkarsleg sutring å spora, ikkje nokon politisk agenda, men samtidig er det ein genial måte å få sjåaren til å tenkja over akkurat unge flyktningar, og det at dei blir brutalt sende vidare og gjerne tilbake til landet dei kom frå, på.
Eller, kor blir dei papirlause, dei udokumenterte, sende? Ingenting av dette får me svar på, heller ikkje kor våre heltemodige hovudpersonar lyt returnera til. Uansett – dei har ikkje tenkt å gje seg utan kamp.
Individvandring
«De er som mor og far for meg», seier Hamid, og det oppsummerer kor tett og ekte venskapen deira er – og den nydelege humoren. Det gjer at eg sjølvsagt får lyst til å tuta mens eg humrar over den keitete dialogen på klingande nordnorsk, vel å merka av litt ulik dialektisk opphav.
At vårt vesle norske språk er det som er deira einaste språk å kommunisera på, gjer det heile så ekstra sårbart og gir endå meir grobotn for å bli rørt langt inni hjerne- og hjerterota.
På ein måte kunne det nesten vorte i overkant «emneknagg ’fleirkulturelt’» med alt frå joikande politikvinne til ungar av alle hudfargar. I staden blir det heile eit nydeleg integrert bilete utan snev av påklistra mangfaldsalibi. Det er både 100 prosent truverdig og samtidig fullstendig konstruert på beste kunstferdige vis.
Regissør Zaman har halde på lenge og har ei finfin merittliste å visa til, frå den prisvinnande langfilmen Brev til kongen (2014) til den prisvinnande kortfilmen Bawke (2005). Og han er verkeleg prisverdig unik i stilen. A happy day har alt vorte vist på den prestisjetunge Toronto International Filmfestival og kjem utvilsamt til å vekka åtgaum både innanlands og utanlands.
Tittelen siktar forresten ironisk til den dagen dei unge fyller 18 år, den dagen dei skal kastast ut av landet og inn i uvissa. Igjen, bruken av humor gjer at du sjølv kan tenka over kva situasjon mange slike ungdommar faktisk er i, det blir ikkje tredd nedover hovudet på sjåaren.
Effekten blir kanskje sterkare nettopp fordi du skjønar så godt at det er snakk om individ, det går ikkje å sjå på dei som ein stor hop av statistikk. Og ingen framstiller individet meir sjarmerande enn hovudrolleinnehavar Salah Qadi.
Kombinasjonen av nordnorsk landskap, unge amatørar, lett humor og ein sterk, stø regi gjer A happy day til ei særs happy kinooppleving – og det næraste ei magisk filmoppleving eg har hatt på ei stund.
Brit Aksnes
Brit Aksnes er skribent, programskapar, kulturarbeidar og fast filmmeldar i Dag og Tid.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Drama, komedie
Regi: Hisham Zaman
A happy day
Med: Salah Qadi, Ravand Ali Taha, Mohamed Salah, Sarah Aman Mentzoni
Kinofilm
På eit nedsnødd ungdomsflyktningmottak mellom bratte, nordnorske fjell sit Hamid (Qadi) og planlegg nok eit rømmingsforsøk saman med venene Aras (Taha) og Ismail (Salah). Dei to venene fyller snart 18 år, og utsending ventar.
Hamid er berre 17 og klarar ikkje tanken på å vera igjen der utan dei. Og det blir ikkje betre av at knalltøffe Aida (Mentzoni) kjem sveipande inn som ein magnet og trekker Hamid vekk frå fornuftig sans og samling.
Mor og far
Alt frå fyrste scene – dei tre unge karane som ventar på å bli plukka opp av politiet – etablerer regissør Hisham Zaman dei kjende grepa sine: komikk og flyktningproblematikk. Det vil seia, det er ikkje noka stakkarsleg sutring å spora, ikkje nokon politisk agenda, men samtidig er det ein genial måte å få sjåaren til å tenkja over akkurat unge flyktningar, og det at dei blir brutalt sende vidare og gjerne tilbake til landet dei kom frå, på.
Eller, kor blir dei papirlause, dei udokumenterte, sende? Ingenting av dette får me svar på, heller ikkje kor våre heltemodige hovudpersonar lyt returnera til. Uansett – dei har ikkje tenkt å gje seg utan kamp.
Individvandring
«De er som mor og far for meg», seier Hamid, og det oppsummerer kor tett og ekte venskapen deira er – og den nydelege humoren. Det gjer at eg sjølvsagt får lyst til å tuta mens eg humrar over den keitete dialogen på klingande nordnorsk, vel å merka av litt ulik dialektisk opphav.
At vårt vesle norske språk er det som er deira einaste språk å kommunisera på, gjer det heile så ekstra sårbart og gir endå meir grobotn for å bli rørt langt inni hjerne- og hjerterota.
På ein måte kunne det nesten vorte i overkant «emneknagg ’fleirkulturelt’» med alt frå joikande politikvinne til ungar av alle hudfargar. I staden blir det heile eit nydeleg integrert bilete utan snev av påklistra mangfaldsalibi. Det er både 100 prosent truverdig og samtidig fullstendig konstruert på beste kunstferdige vis.
Regissør Zaman har halde på lenge og har ei finfin merittliste å visa til, frå den prisvinnande langfilmen Brev til kongen (2014) til den prisvinnande kortfilmen Bawke (2005). Og han er verkeleg prisverdig unik i stilen. A happy day har alt vorte vist på den prestisjetunge Toronto International Filmfestival og kjem utvilsamt til å vekka åtgaum både innanlands og utanlands.
Tittelen siktar forresten ironisk til den dagen dei unge fyller 18 år, den dagen dei skal kastast ut av landet og inn i uvissa. Igjen, bruken av humor gjer at du sjølv kan tenka over kva situasjon mange slike ungdommar faktisk er i, det blir ikkje tredd nedover hovudet på sjåaren.
Effekten blir kanskje sterkare nettopp fordi du skjønar så godt at det er snakk om individ, det går ikkje å sjå på dei som ein stor hop av statistikk. Og ingen framstiller individet meir sjarmerande enn hovudrolleinnehavar Salah Qadi.
Kombinasjonen av nordnorsk landskap, unge amatørar, lett humor og ein sterk, stø regi gjer A happy day til ei særs happy kinooppleving – og det næraste ei magisk filmoppleving eg har hatt på ei stund.
Brit Aksnes
Brit Aksnes er skribent, programskapar, kulturarbeidar og fast filmmeldar i Dag og Tid.
Fleire artiklar
Familien Nerdrum ved garden i Stavern.
Foto: Agnete Brun / NRK
Ikkje alt er politikk
Politiseringa av Nerdrum-familien er påfallande i lys av kor upolitisk Nerdrum eigentleg er.
Torje Hommedal Knausgård tek mastergrad i fransk ved Universitetet i Oslo. Lea Marie Krona gjer det same i tysk. Dei har få å sitje i kollokviegruppe med.
Foto: Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Framandspråka forsvinn
Tilgangen på framandspråk er større enn nokon gong. Likevel er det stadig færre som vil studere dei.
Teikning: May Linn Clement
Forgard i nord
Kan USA kome til å ta over Grønland med makt?
Rune Slagstad på veg inn til Finansdepartementet i november i fjor.
Foto: Dag og Tid
Fylgjene av konkurransestaten
Rune Slagstad syner korleis venstresida lenge har gløymt røtene og prinsippa sine. Der andre held seg til vande spor, gjenetablerer han vona om at vi kan finne ut av kva som er viktigast å diskutere.
Jean-Marie Le Pen døydde 7. januar, 96 år gamal.
Foto: Stephane Mahe / Reuters / NTB
Ein politisk krigar har falle
Jean-Marie Le Pen (1928–2025) vart ein nybrotsmann for all høgrepopulisme i dag.