Sommar i Trøndelag
Hjalmar «Hjallis» Andersen og kong Haakon møttest fleire gonger. Her på Bislett i 1951.
Foto: Knut Edvard Holm / NTB scanpix
Hjalmar Andersen, betre kjend som Hjallis, idrottsstjerne og muntrasjonsråd, fortalde ein gong om eit møte med kong Haakon i Trondheim. Det var sommar – i alle fall viste kalenderen noko i den retninga, og kongen hutra i dei vanlege elleve plussgradene og den bitande vestavinden og spurde: «Når har dere egentlig sommeren her oppe?» «Tja», sa isfantomet, «de varriere frå år te år. Men æ husse tydele at i fjol kom no sommar’n på ein måndag».
Mellom dei ting som har endra seg – det kan ha noko med klimaendringane å gjera – er at vêret er mindre stabilt. I førre veka vart det målt 34 varmegrader på Værnes etter ei lang rad med dagtemperaturar på godt over 25. Det gjekk raskt over, og dei velkjende 11 gradene var å sjå på vêrrapporten att så snart vi hadde lagt jonsokfeiringa bak oss. Likevel er det dagslyst ved midnatt, og framleis må eg passa på så eg som innflyttar i Oslo ikkje forsnakkar meg rundt halvårsskiftet og klagar over at kveldane er for mørke. Dei innfødde i hovudstaden ser rart på meg når eg gløymer meg og går i den barndomsfella.
Men det meste er ei vanesak, eller kan endra seg til det. Og eg hadde passert tjueårsgrensa før det gjekk opp for meg at det kunne vera varmt om sommaren i fedrelandet. Eg hadde høyrt om det; vi hadde radio og vêrmeldingar, men det sokk ikkje inn, i alle fall var det ikkje meir enn statistikk, at «maksimumstemperaturen på Blindern i dag var 32,5 grader». Og i periodar greidde eg omstillingane frå eit omskifteleg liv bra, til og med den daglege 20 kilometer lange sykkelturen heim frå jobben i Washington i 37 fuktige grader i ein heil fireårsbolk.
Sommaren 1958 hadde vi ein amerikansk sommargjest i eit par månader på Inderøy, og for Erlan frå Wisconsin vart juli månad ein hard tørn. For det var over 20 grader i dagslyset rundt jonsok, og eg lova at det nok skulle vara, slik at det vart råd å markera den amerikanske nasjonaldagen 4. juli i kortbukser og utan anorakk. Men vêromslaget og vestavinden melde seg att før juni var til ende, så da vi i overdådig optimisme hadde lagt i veg på sykkeltur med polarsirkelen som mål, måtte vi gi oss og gjera vendereis i striregnet og motbakkane i Hattfjelldal.
Erlan overlevde både ei eksotisk sommarsnøfonn ved riksvegen på Korgfjellet og regnbyene i Hattfjelldal; han har vore i Noreg fleire gonger seinare. Vi hadde han som vertskap i California i mars i fjor, der det vart nokre fine trønderske sommardagar mellom vinrankene i Napa Valley. Etter kvart har han flytta vestpå.
Eg har ikkje skrive til han om blaffet med dei 34 varmegradene på Værnes no i år, eg strevar med å finna dei rette orda, og ein person i mi stilling kan ikkje risikera å setja truverdet sitt på spel, heller ikkje som pensjonist, jamvel om det han fortel, er aldri så sant. At koronasmitten stort sett har halde seg unna Inntrøndelag, trur han vel heller ikkje, så vi får trø varsamt. For svenskane og dødstala deira har han høyrt om.
Men vi hadde hell med fjoråret. For hadde vi venta til i år, hadde vi utan tvil vorte sitjande innelåst på ein cruiseskipslugar utan å få lov til å gå ut på dekk – langt mindre hadde vi fått så mykje som eit glimt av Napa Valley.
Per Egil Hegge
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Hjalmar Andersen, betre kjend som Hjallis, idrottsstjerne og muntrasjonsråd, fortalde ein gong om eit møte med kong Haakon i Trondheim. Det var sommar – i alle fall viste kalenderen noko i den retninga, og kongen hutra i dei vanlege elleve plussgradene og den bitande vestavinden og spurde: «Når har dere egentlig sommeren her oppe?» «Tja», sa isfantomet, «de varriere frå år te år. Men æ husse tydele at i fjol kom no sommar’n på ein måndag».
Mellom dei ting som har endra seg – det kan ha noko med klimaendringane å gjera – er at vêret er mindre stabilt. I førre veka vart det målt 34 varmegrader på Værnes etter ei lang rad med dagtemperaturar på godt over 25. Det gjekk raskt over, og dei velkjende 11 gradene var å sjå på vêrrapporten att så snart vi hadde lagt jonsokfeiringa bak oss. Likevel er det dagslyst ved midnatt, og framleis må eg passa på så eg som innflyttar i Oslo ikkje forsnakkar meg rundt halvårsskiftet og klagar over at kveldane er for mørke. Dei innfødde i hovudstaden ser rart på meg når eg gløymer meg og går i den barndomsfella.
Men det meste er ei vanesak, eller kan endra seg til det. Og eg hadde passert tjueårsgrensa før det gjekk opp for meg at det kunne vera varmt om sommaren i fedrelandet. Eg hadde høyrt om det; vi hadde radio og vêrmeldingar, men det sokk ikkje inn, i alle fall var det ikkje meir enn statistikk, at «maksimumstemperaturen på Blindern i dag var 32,5 grader». Og i periodar greidde eg omstillingane frå eit omskifteleg liv bra, til og med den daglege 20 kilometer lange sykkelturen heim frå jobben i Washington i 37 fuktige grader i ein heil fireårsbolk.
Sommaren 1958 hadde vi ein amerikansk sommargjest i eit par månader på Inderøy, og for Erlan frå Wisconsin vart juli månad ein hard tørn. For det var over 20 grader i dagslyset rundt jonsok, og eg lova at det nok skulle vara, slik at det vart råd å markera den amerikanske nasjonaldagen 4. juli i kortbukser og utan anorakk. Men vêromslaget og vestavinden melde seg att før juni var til ende, så da vi i overdådig optimisme hadde lagt i veg på sykkeltur med polarsirkelen som mål, måtte vi gi oss og gjera vendereis i striregnet og motbakkane i Hattfjelldal.
Erlan overlevde både ei eksotisk sommarsnøfonn ved riksvegen på Korgfjellet og regnbyene i Hattfjelldal; han har vore i Noreg fleire gonger seinare. Vi hadde han som vertskap i California i mars i fjor, der det vart nokre fine trønderske sommardagar mellom vinrankene i Napa Valley. Etter kvart har han flytta vestpå.
Eg har ikkje skrive til han om blaffet med dei 34 varmegradene på Værnes no i år, eg strevar med å finna dei rette orda, og ein person i mi stilling kan ikkje risikera å setja truverdet sitt på spel, heller ikkje som pensjonist, jamvel om det han fortel, er aldri så sant. At koronasmitten stort sett har halde seg unna Inntrøndelag, trur han vel heller ikkje, så vi får trø varsamt. For svenskane og dødstala deira har han høyrt om.
Men vi hadde hell med fjoråret. For hadde vi venta til i år, hadde vi utan tvil vorte sitjande innelåst på ein cruiseskipslugar utan å få lov til å gå ut på dekk – langt mindre hadde vi fått så mykje som eit glimt av Napa Valley.
Per Egil Hegge
Eg har ikkje skrive til han om blaffet med dei 34 varmegradene på Værnes no i år, eg strevar med å finna dei rette orda.
Fleire artiklar
Takumi (Hitoshi Omika) og dottera Hana (Ryo Nishikawa) lever eit roleg liv på bygda, som no kan få ein «glampingplass».
Foto: Another World Entertainment
Djevelen i detaljane
By mot land er eit sentralt tema i endå ein framifrå film av Ryusuke Hamaguchi.
Ingrid Storholmen har teke utgangspunkt i eit stort datamateriale om folkehelsa i Nord-Trøndelag.
Foto: Merete Haseth
Våren over mannalivet
Ingrid Storholmen gjer tørre helsedata om til levande liv i Bloddråpetall.
Finaste finnbiffen med grøne erter, potet og tyting.
Foto: Dagfinn Nordbø
Finaste finnbiffen
«Seier eg at eg skal invitere på finnbiff, blir folk berre glade. Dei veit at dei skal få smake noko av det beste landet vårt har å by på av ingrediensar, med reinkjøt som helten.»
Teikning: May Linn Clement
Krigen er ei ufatteleg ulukke for Ukraina. Men også for Russland er det som skjer, ein katastrofe.
Tusen dagar med russisk katastrofe
Jens Stoltenberg gjekk av som generalsekretær i Nato 1. oktober. No skal han leie styringsgruppa for Bilderberg-møta.
Foto: Thomas Fure / NTB
Mingleklubben for makt og pengar
Jens Stoltenberg blir partyfiksar for Bilderberg-møta, ein institusjon meir i utakt med samtida enn nokon gong.