Persisk poesi møter lyrisk jazz
Uttrykket er gjennomført heilskapleg med mange detaljar.
Verdsmusikk
Mahsa Vahdat:
Enlighten the Night
Kirkelig kulturverksted
Mahsa Vahdat er ein songar frå Iran som gjennom samarbeidet med Kirkelig kulturverksted og produsent Erik Hillestad har sunge mykje i Noreg og har fleire plateutgjevingar bak seg, ofte saman med systera Marjan Vahdat og komponist/arrangør Atabak Elyasi.
Sistnemnde står for det meste av arrangementa på denne plata, der Vahdat har laga melodiar til persisk lyrikk – både klassisk og nyskriven. Tekstane, som er omsette til engelsk i tekstheftet, handlar ofte om håp i ei mørk og vanskeleg verd. Og nett dette er noko Vahdat sjølv lever midt oppi, sidan ho – som kvinne – ikkje får opptre offentleg i heimlandet og difor er nøydd til å framføra songane sin i Europa og USA.
Lågmælt
Det er alvor og sterke kjensler som vert uttrykte, men likevel er det ei lågmælt form for formidling. Røysta til Vahdat er kraftfull, men mjuk og varm, og ho fell ikkje for freistinga til å overdriva ekspressiviteten.
Medmusikarane føyer seg fint inn i heilskapen. Tord Gustavsen er ein av dei fremste lyriske jazzpianistane våre for tida. Han serverer elegante improviserte melodilinjer mellom songfrasane og går aldri i vegen for formidlinga av tekst og melodi. Bassist Gjermund Silset og trommeslagar Kenneth Ekornes har òg denne evna til å gjera nett det som trengst for å skapa framdrift og balanse i uttrykket. Av og til høyrer me òg Shervin Mohajer på det persiske strengeinstrumentet kamancheh.
Velbalansert
Det er eit gjennomført heilskapleg uttrykk gjennom heile plata, og det er mange detaljar å gle seg over, både når det gjeld dei vokale og dei instrumentale prestasjonane. Det heile gjev eit noko polert inntrykk, men formidlinga er levande og tippar aldri over i det overflatiske. Dessutan er koplinga mellom tradisjonell persisk songstil og lyrisk jazz velbalansert, og lybiletet til teknikar Martin Abrahamsen er førsteklasses.
Sigbjørn Apeland
Sigbjørn Apeland er musikar, musikkvitar og fast musikkmeldar i Dag og Tid.
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Verdsmusikk
Mahsa Vahdat:
Enlighten the Night
Kirkelig kulturverksted
Mahsa Vahdat er ein songar frå Iran som gjennom samarbeidet med Kirkelig kulturverksted og produsent Erik Hillestad har sunge mykje i Noreg og har fleire plateutgjevingar bak seg, ofte saman med systera Marjan Vahdat og komponist/arrangør Atabak Elyasi.
Sistnemnde står for det meste av arrangementa på denne plata, der Vahdat har laga melodiar til persisk lyrikk – både klassisk og nyskriven. Tekstane, som er omsette til engelsk i tekstheftet, handlar ofte om håp i ei mørk og vanskeleg verd. Og nett dette er noko Vahdat sjølv lever midt oppi, sidan ho – som kvinne – ikkje får opptre offentleg i heimlandet og difor er nøydd til å framføra songane sin i Europa og USA.
Lågmælt
Det er alvor og sterke kjensler som vert uttrykte, men likevel er det ei lågmælt form for formidling. Røysta til Vahdat er kraftfull, men mjuk og varm, og ho fell ikkje for freistinga til å overdriva ekspressiviteten.
Medmusikarane føyer seg fint inn i heilskapen. Tord Gustavsen er ein av dei fremste lyriske jazzpianistane våre for tida. Han serverer elegante improviserte melodilinjer mellom songfrasane og går aldri i vegen for formidlinga av tekst og melodi. Bassist Gjermund Silset og trommeslagar Kenneth Ekornes har òg denne evna til å gjera nett det som trengst for å skapa framdrift og balanse i uttrykket. Av og til høyrer me òg Shervin Mohajer på det persiske strengeinstrumentet kamancheh.
Velbalansert
Det er eit gjennomført heilskapleg uttrykk gjennom heile plata, og det er mange detaljar å gle seg over, både når det gjeld dei vokale og dei instrumentale prestasjonane. Det heile gjev eit noko polert inntrykk, men formidlinga er levande og tippar aldri over i det overflatiske. Dessutan er koplinga mellom tradisjonell persisk songstil og lyrisk jazz velbalansert, og lybiletet til teknikar Martin Abrahamsen er førsteklasses.
Sigbjørn Apeland
Sigbjørn Apeland er musikar, musikkvitar og fast musikkmeldar i Dag og Tid.
Fleire artiklar
Stølspurka og dei to grisungane. Enno er alt berre velstand.
Alle foto: Svein Gjerdåker
Soga om stølspurka
Verdas mildaste purke var med på stølen. Det gjekk ikkje som planlagt.
Israelske soldatar på veg inn i nabolaget Shijaiyah i Gaza by for å fordrive fleire hundre palestinarar til ein ukjend stad nord på Gazastipa.
Foto: Moti Milrod / Haaretz / AP / NTB
Ramsalt kritikk av Israels krig i Gaza
Molok er ein page-turner med hendingar som skakar lesaren.
Gassleidningar i Moldova. Landet risikerer ei energikrise til neste år.
Foto: Aurel Obreja / AP / NTB
Moldova i skvis
Frå 1. januar kjem det ikkje meir gass til Europa gjennom Ukraina. Det kan bli alvorleg for energitryggleiken i Moldova.
Gatekunsten på denne muren i Kyiv er basert på kunsten til Marija Prymatsjenko, som ukrainarane no omfamnar.
Foto via Wikimedia Commons
Naiv kunst og nøktern røyndom
Dei naivistiske dyrefigurane til Marija Prymatsjenko har blitt viktige for gjennomsnittsukrainaren, som kjempar vidare i trua på mirakel.
I november 2017 besøkte president Donald Trump kollegaen Xi Jinping i Beijing. Same året tok handelskrigen mellom USA og Kina til.
Foto: Damir Sagolj / Reuters / NTB
Det som kjem etter globaliseringa
35 år etter at Berlinmuren fall og liberalismen såg ut til å ha vunne, reiser tollmurane seg i verda.