Når barn døyr
Ønskjer du å delta i debatten? Då kan du sende innlegget ditt til ordskifte@dagogtid.no
Barn som døyr er det som sterkast krenkjer
natur og rettferd. Bortkasta å spørja kvifor.
Kva rettferd er, fattar ingen.
Kva slags straff kan nokon gong retta dette opp?
Det finst ikkje påskot, årsak eller alibi.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Alle som pratar om dette, læst som
dei kjenner lagnadens vegar. Trass i at
vi må tru på kva rettferd er, fattar ingen
korleis lagnad og slumpetreff er samanvovne.
Han som berre trur på sunn fornuft, han lyg.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Døden fortener ikkje å hausta grøde
frå desse som knapt fekk leva. Foreldra græt.
Kva rettferd er, fattar ingen.
Kom med trøyst, då, og mot. Ukjende, vener,
er vi ikkje alle foreldre når barn døyr?
Kva rettferd er, fattar ingen.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Richard Berengarten
Norsk gjendikting ved Jostein Sæbøe
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Ønskjer du å delta i debatten? Då kan du sende innlegget ditt til ordskifte@dagogtid.no
Barn som døyr er det som sterkast krenkjer
natur og rettferd. Bortkasta å spørja kvifor.
Kva rettferd er, fattar ingen.
Kva slags straff kan nokon gong retta dette opp?
Det finst ikkje påskot, årsak eller alibi.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Alle som pratar om dette, læst som
dei kjenner lagnadens vegar. Trass i at
vi må tru på kva rettferd er, fattar ingen
korleis lagnad og slumpetreff er samanvovne.
Han som berre trur på sunn fornuft, han lyg.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Døden fortener ikkje å hausta grøde
frå desse som knapt fekk leva. Foreldra græt.
Kva rettferd er, fattar ingen.
Kom med trøyst, då, og mot. Ukjende, vener,
er vi ikkje alle foreldre når barn døyr?
Kva rettferd er, fattar ingen.
Barn som døyr er det som krenkjer mest.
Richard Berengarten
Norsk gjendikting ved Jostein Sæbøe
Fleire artiklar
Familien Nerdrum ved garden i Stavern.
Foto: Agnete Brun / NRK
Ikkje alt er politikk
Politiseringa av Nerdrum-familien er påfallande i lys av kor upolitisk Nerdrum eigentleg er.
Torje Hommedal Knausgård tek mastergrad i fransk ved Universitetet i Oslo. Lea Marie Krona gjer det same i tysk. Dei har få å sitje i kollokviegruppe med.
Foto: Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Framandspråka forsvinn
Tilgangen på framandspråk er større enn nokon gong. Likevel er det stadig færre som vil studere dei.
Teikning: May Linn Clement
Forgard i nord
Kan USA kome til å ta over Grønland med makt?
Rune Slagstad på veg inn til Finansdepartementet i november i fjor.
Foto: Dag og Tid
Fylgjene av konkurransestaten
Rune Slagstad syner korleis venstresida lenge har gløymt røtene og prinsippa sine. Der andre held seg til vande spor, gjenetablerer han vona om at vi kan finne ut av kva som er viktigast å diskutere.
Jean-Marie Le Pen døydde 7. januar, 96 år gamal.
Foto: Stephane Mahe / Reuters / NTB
Ein politisk krigar har falle
Jean-Marie Le Pen (1928–2025) vart ein nybrotsmann for all høgrepopulisme i dag.