JavaScript is disabled in your web browser or browser is too old to support JavaScript. Today almost all web pages contain JavaScript, a scripting programming language that runs on visitor's web browser. It makes web pages functional for specific purposes and if disabled for some reason, the content or the functionality of the web page can be limited or unavailable.

Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Samfunn

Hastearbeidet med å endre landet

Fagdirektorat, organisasjonar og forskingsinstitusjonar landet rundt meiner at regionreforma er for dårleg utgreidd.

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
Regionreforma går fort for seg. Biletet syner fjerning av    gamle og montering av nye skilt på fylkesgrensa mellom Trøndelag og Møre og Romsdal på fylkesvei 65 i desember i fjor.

Regionreforma går fort for seg. Biletet syner fjerning av gamle og montering av nye skilt på fylkesgrensa mellom Trøndelag og Møre og Romsdal på fylkesvei 65 i desember i fjor.

Foto: Gorm Kallestad / NTB scanpix

Regionreforma går fort for seg. Biletet syner fjerning av    gamle og montering av nye skilt på fylkesgrensa mellom Trøndelag og Møre og Romsdal på fylkesvei 65 i desember i fjor.

Regionreforma går fort for seg. Biletet syner fjerning av gamle og montering av nye skilt på fylkesgrensa mellom Trøndelag og Møre og Romsdal på fylkesvei 65 i desember i fjor.

Foto: Gorm Kallestad / NTB scanpix

10589
20180803

Regionreform

Stortinget vedtok i fjor at det frå 1. januar 2020 skal vere 11 fylke i Noreg, Oslo inkludert.

Alle dei nye fylkeskommunane, bortsett frå Troms og Finnmark, har inngått avtalar om samanslåing.

Eitt mål med reforma er å styrkje fylkeskommunens rolle som samfunnsutviklar og å overføre meir makt frå statleg til fylkeskommunalt nivå.

Eit regjeringsutnemnt ekspertutval leverte i februar rapport med forslag til kva oppgåver som kan overførast.

I oktober skal regjeringa leggje fram forslaga sine i ei stortingsmelding.

10589
20180803

Regionreform

Stortinget vedtok i fjor at det frå 1. januar 2020 skal vere 11 fylke i Noreg, Oslo inkludert.

Alle dei nye fylkeskommunane, bortsett frå Troms og Finnmark, har inngått avtalar om samanslåing.

Eitt mål med reforma er å styrkje fylkeskommunens rolle som samfunnsutviklar og å overføre meir makt frå statleg til fylkeskommunalt nivå.

Eit regjeringsutnemnt ekspertutval leverte i februar rapport med forslag til kva oppgåver som kan overførast.

I oktober skal regjeringa leggje fram forslaga sine i ei stortingsmelding.

REGIONREFORMA

eva@dagogtid.no

«Hastverk er lastverk», lyd ordtaket Grundtvig formulerte. Det har opphav i Salomos ordspråk i Det gamle testamentet, der det står at «hastverk fører berre til tap», men uttrykket finst i dag i mange variantar, ifølgje Store norske leksikon.

Kan hende vert ordtaket òg å finne i framtida, når regjeringas prestisjeprosjekt regionreforma skal evaluerast.

Der er det fyrst hasta med å endre fylkesstrukturen, og å slå og tvinge saman fylke, før det er bestemt kva innhaldet i reforma og oppgåvene til dei nye og større fylka skal vere. Det som er varsla, er at større og meir robuste fylke kan ta over fleire statlege oppgåver.

Når den nye strukturen no er vedteken, meiner Stortinget det hastar slik med å bestemme kva oppgåver og styresmakt dei nye fylka skal ha, at opposisjonen har bede regjeringa kome med ei stortingsmelding om saka seinast 15. oktober. Meldinga skal vere basert på rapporten frå eit ekspertutvalet som la fram tilrådingar om desentralisering av oppgåver frå staten til fylkeskommunen i februar.

Datoen står fast sjølv om fagdirektorat, interesseorganisasjonar og forskingsinstitusjonar landet rundt har ropt ut om at det trengst meir konsekvensanalysar og utgreiingar av tilrådingane frå utvalet.

Til vurdering

NHO skriv i sitt høyringsinnspel til rapporten at ekspertutvalet «baserer seg lite på analyse og vurderinger før de kommer med sine anbefalinger», og at fleire av forslaga kan «utfordre den samlede verdiskapningen i Noreg».

LO meiner «det er grunn til å stille spørsmål om utvalget har hatt tilstrekkelig faglig ekspertise på alle de fagområdene som omtales».

Utdanningsdirektoratet skriv at rapporten «ikke (vurderer) hvordan flytting av oppgaver til regionene vil påvirke videre politikkutforming på områder av sentral betydning for samfunnsutviklingen».

Det er Kommunal- og moderniseringsdepartementet som har ansvaret for regionreforma. Statssekretær Paul Chaffey (H) i departementet svarar i e-post at utvalet har levert ein omfattande rapport, og at det ikkje hadde i oppgåve å greie ut alle forslaga fullt ut. Han seier departementet no har gått grundig gjennom alle høyringssvara og kjem til å leggje fram forslaget frå regjeringa i midten av oktober.

– Kjem det til å verte gjort fleire konsekvensutgreiingar før oppgåveflytting til dei nye fylka skal vedtakast?

– Vi vil vurdere om det er naudsynt å greie ut nokre av oppgåvene ytterlegare. Det kan til dømes vere aktuelt dersom flyttinga av oppgåver krev at vi endrar lov eller forskrift, svarar Chaffey.

Krass tone

Tilrådingane frå ekspertutvalet inneber nedlegging av dei statlege institusjonane Integrerings- og mangfaldsdirektoratet (IMDi), direktoratet Kompetanse Norge, den spesialpedagogiske støttetenesta for kommunar og fylkeskommunar (Statped), kompetansesenteret for distriktsutvikling (Distriktssenteret) og Selskapet for Industrivekst (SIVA) – i tillegg til Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) som i dag har ansvaret for det statlege barne- og familievernet og ligg under Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet (Bufdir). Forslaga er at dei nye fylka skal overta oppgåver og forvaltingsansvar frå desse og fleire andre statlege organ.

Utvalet, som vart leidd av professor Terje Hagen ved Universitetet i Oslo, anslår at tilrådingane samla medfører ei overføring av 23,5 milliardar kroner frå staten til fylkeskommunane og kjem til å råke 4760 årsverk.

Regjeringa har fått inn nær 600 høyringsinnspel til rapporten, mange av dei krasse i tonen.

Flytting av oppgåvene frå Bufetat til fylkesnivå er blant forslaga som vert sterkt kritiserte. Barne- ungdoms- og familiedirektoratet skriv at det «ikke kan se at anbefalingene fra ekspertutvalget er i tråd med verken utviklingen på barnevernsområdet eller støtter opp under anbefalt utvikling for offentlig sektor». Barneombodet støttar heller ikkje forslaget, og skriv at det er knytt altfor mange uavklarte spørsmål til ei slik overføring. «Det er i tillegg umulig for Barneombudet å ta stilling til en så omfattende overføring, der barnets beste faktisk ikke har blitt vurdert og uten at konsekvensene for barna er utredet», skriv ombodet.

Forskingsinstituttet SINTEF, fleire av universiteta i landet og Norges forskingsråd reagerer på tilrådinga om å flytte halvparten av dei offentlege midlane til næringsretta forsking frå Forskingsrådet over til fylkeskommunane. Dei kallar det ei radikal endring av dagens forskingssystem som verken er konsekvensutgreidd eller basert å dialog med sektoren og råka partar. «Det kan synes som det viktigste hensynet for forslaget er å gi fylkeskommunene nye oppgaver, ikke hva som er best for næringslivet og oppfylling av samfunnsbehov som forskningen skal ivareta», skriv SINTEF.

Kulturinstitusjonar landet rundt rasar på si side over forslaget om å flytte finansieringsansvaret for alle region- og landsdelsinstitusjonane innan musikk og scenekunst og for fleirtalet av teatera og musea utanfor Oslo, til dei nye fylkeskommunane. «Uklokt», melder Den norske opera og ballett i sitt høyringsinnspel. «Der er eit nasjonalt kompetansemiljø som kan forvitre, og det kan ikkje dekkjast av eit fragmentert miljø i ti regionar», skriv Nynorsk kultursentrum, som òg kan råkast av ei slik endring. «Rapporten frå det såkalte ekspertutvalget er heldigvis kun et forslag», skriv Den Nationale Scene i Bergen.

– Så nært som mogleg

Kva tilrådingar frå utvalet regjeringa ser det som aktuelt å gå vidare med, står att å sjå.

På nettsidene sine har regjeringa skrive at samanslåingar til større fylkeskommunar skal styrke både lokaldemokrati og vekstkraft, bidra til positiv samfunnsutvikling i alle delar av landet, bidra til forenkling og tydeleggjering og betre kunne fremje interessene til innbyggjarar og næringslivet overfor nasjonale styresmakter. Desse måla bidreg ikkje tilrådingane frå ekspertutvalet til, skal vi tru fleire av høyringsinstansane.

Direktoratet for samfunnstryggleik og beredskap (DSB) meiner at nokre av tilrådingane frå ekspertutvalet vil gje auka byråkratisering og mindre effektivitet, Integrerings- og mangfaldsdirektoratet meiner at tilrådingane ikkje er i tråd med føringar om forenkling og effektivisering av offentleg sektor, medan Direktoratet for forvalting og IKT (Difi) meiner omstillingskostnadene ved forslaga kan verte høge.

– Kva omsyn veg tyngst for regjeringa?

– I regjeringsplattforma er vi opptekne av at avgjerder bør takast så nær innbyggjarane som mogleg. Samstundes er effektivisering òg eit viktig omsyn. Målet med reforma er å flytte oppgåver der dei vert best løyste, er svaret frå statssekretær Chaffey.

Han seier at nye oppgåver til fylka «som hovudregel» skal kunne overførast frå 1. januar 2020, når dei nye fylkeskommunane formelt trer i kraft. Somme oppgåver kan derimot krevje eit lenger tidsløp, seier Chaffey.

– Ingen tek ansvar

Fyrsteamanuensis Jon Christian Fløysvik Nordrum ved Institutt for offentleg rett ved Universitetet i Oslo seier regjeringa mest truleg har ein utgreiingsjobb att å gjere før oppgåveflyttinga.

– Ekspertutvalet hadde eit overordna mandat om å sjå på organisering på statleg og fylkeskommunalt nivå. Når utvalet kjem med relativt radikale forslag til endringar, må dei greiast ut grundig, seier han og syner til at utgreiingsinstruksen for statsforvaltinga set strenge krav.

Instruksen pålegg departementet å gjere greie for økonomiske, administrative og «andre vesentlige konsekvenser» av tiltaka, både for statleg, fylkeskommunal og kommunal forvalting, og for private, inkludert næringsverksemd og enkeltpersonar.

– Instruksen gjeld for svært mange av endringane det er lagt opp til i regionreforma, for å seie det enkelt. Men krava om utgreiing må òg avpassast mot høve til å få gjennom ei så stor reform som det dette er, så detaljutgreiing av alle spørsmål er ikkje mogleg, seier han.

Regjeringa la sjølv opp til at nye oppgåver til fylkeskommunane skulle leggjast fram av dei enkelte departementa og at status for arbeidet skulle presenterast for Stortinget i kommuneproposisjonen for 2020, altså neste haust. At stortingsfleirtalet krev framlegging alt i haust, frigjer ikkje regjeringa frå utgreiingskrava, ifølgje Nordrum.

– Men regjeringa kan òg gjere greie for kva som ikkje er godt nok utgreidd når ho legg saka fram for Stortinget, og så er det Stortinget som må ta belastinga med å vedta noko på sviktande grunnlag. Stortinget gjer som det vil, med unntak av når det gjeld avgjerder som vedkjem born og tiltak som har verknader for miljøet, der Grunnlova set krav om konsekvensutgreiingar og vektlegging av kva som er best for barnet, seier han.

– Difor er det uheldig når Stortinget set stramme tidsfristar for regjeringa. Det inneber at ingen eigentleg tek ansvar for god saksutgreiing. Regjeringa kan skulde på dei korte tidsfristane frå Stortinget og Stortinget har ikkje utgreiingsapparat sjølv, seier han.

Vil vente OG sjå

Det var KrF og dei raudgrøne partia som kravde at regjeringa skal leggje fram ei samla vurdering av oppgåveoverføringar før 15. oktober i år.

– No får vi ei mykje meir samla oppstilling. Hadde vi gjort som regjeringa opphavleg føreslo, å flytte oppgåver departement for departement, er vi redde alt hadde smuldra opp, sa kommunalpolitisk talsperson Torhild Brandsdal i Krf til Nationen då vedtaket vart gjort før sommaren.

Kva tenkjer KrF om at fleire høyringsinstansar etterlyser fleire konsekvensanalysar og utgreiingar før det vert gjort vedtak?

– Vi veit ikkje kva for oppgåver som kjem til dei nye regionane, men vi ventar at regjeringa leverer reelle gode forslag innan fristen. KrF kjem ikkje til å krevje konsekvensanalysar på noverande tidspunkt, no vil vi vente og sjå kva regjeringa faktisk legg fram, kommenterer KrF-nestleiar Olaug Bollestad i e-post.

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

REGIONREFORMA

eva@dagogtid.no

«Hastverk er lastverk», lyd ordtaket Grundtvig formulerte. Det har opphav i Salomos ordspråk i Det gamle testamentet, der det står at «hastverk fører berre til tap», men uttrykket finst i dag i mange variantar, ifølgje Store norske leksikon.

Kan hende vert ordtaket òg å finne i framtida, når regjeringas prestisjeprosjekt regionreforma skal evaluerast.

Der er det fyrst hasta med å endre fylkesstrukturen, og å slå og tvinge saman fylke, før det er bestemt kva innhaldet i reforma og oppgåvene til dei nye og større fylka skal vere. Det som er varsla, er at større og meir robuste fylke kan ta over fleire statlege oppgåver.

Når den nye strukturen no er vedteken, meiner Stortinget det hastar slik med å bestemme kva oppgåver og styresmakt dei nye fylka skal ha, at opposisjonen har bede regjeringa kome med ei stortingsmelding om saka seinast 15. oktober. Meldinga skal vere basert på rapporten frå eit ekspertutvalet som la fram tilrådingar om desentralisering av oppgåver frå staten til fylkeskommunen i februar.

Datoen står fast sjølv om fagdirektorat, interesseorganisasjonar og forskingsinstitusjonar landet rundt har ropt ut om at det trengst meir konsekvensanalysar og utgreiingar av tilrådingane frå utvalet.

Til vurdering

NHO skriv i sitt høyringsinnspel til rapporten at ekspertutvalet «baserer seg lite på analyse og vurderinger før de kommer med sine anbefalinger», og at fleire av forslaga kan «utfordre den samlede verdiskapningen i Noreg».

LO meiner «det er grunn til å stille spørsmål om utvalget har hatt tilstrekkelig faglig ekspertise på alle de fagområdene som omtales».

Utdanningsdirektoratet skriv at rapporten «ikke (vurderer) hvordan flytting av oppgaver til regionene vil påvirke videre politikkutforming på områder av sentral betydning for samfunnsutviklingen».

Det er Kommunal- og moderniseringsdepartementet som har ansvaret for regionreforma. Statssekretær Paul Chaffey (H) i departementet svarar i e-post at utvalet har levert ein omfattande rapport, og at det ikkje hadde i oppgåve å greie ut alle forslaga fullt ut. Han seier departementet no har gått grundig gjennom alle høyringssvara og kjem til å leggje fram forslaget frå regjeringa i midten av oktober.

– Kjem det til å verte gjort fleire konsekvensutgreiingar før oppgåveflytting til dei nye fylka skal vedtakast?

– Vi vil vurdere om det er naudsynt å greie ut nokre av oppgåvene ytterlegare. Det kan til dømes vere aktuelt dersom flyttinga av oppgåver krev at vi endrar lov eller forskrift, svarar Chaffey.

Krass tone

Tilrådingane frå ekspertutvalet inneber nedlegging av dei statlege institusjonane Integrerings- og mangfaldsdirektoratet (IMDi), direktoratet Kompetanse Norge, den spesialpedagogiske støttetenesta for kommunar og fylkeskommunar (Statped), kompetansesenteret for distriktsutvikling (Distriktssenteret) og Selskapet for Industrivekst (SIVA) – i tillegg til Barne-, ungdoms- og familieetaten (Bufetat) som i dag har ansvaret for det statlege barne- og familievernet og ligg under Barne-, ungdoms- og familiedirektoratet (Bufdir). Forslaga er at dei nye fylka skal overta oppgåver og forvaltingsansvar frå desse og fleire andre statlege organ.

Utvalet, som vart leidd av professor Terje Hagen ved Universitetet i Oslo, anslår at tilrådingane samla medfører ei overføring av 23,5 milliardar kroner frå staten til fylkeskommunane og kjem til å råke 4760 årsverk.

Regjeringa har fått inn nær 600 høyringsinnspel til rapporten, mange av dei krasse i tonen.

Flytting av oppgåvene frå Bufetat til fylkesnivå er blant forslaga som vert sterkt kritiserte. Barne- ungdoms- og familiedirektoratet skriv at det «ikke kan se at anbefalingene fra ekspertutvalget er i tråd med verken utviklingen på barnevernsområdet eller støtter opp under anbefalt utvikling for offentlig sektor». Barneombodet støttar heller ikkje forslaget, og skriv at det er knytt altfor mange uavklarte spørsmål til ei slik overføring. «Det er i tillegg umulig for Barneombudet å ta stilling til en så omfattende overføring, der barnets beste faktisk ikke har blitt vurdert og uten at konsekvensene for barna er utredet», skriv ombodet.

Forskingsinstituttet SINTEF, fleire av universiteta i landet og Norges forskingsråd reagerer på tilrådinga om å flytte halvparten av dei offentlege midlane til næringsretta forsking frå Forskingsrådet over til fylkeskommunane. Dei kallar det ei radikal endring av dagens forskingssystem som verken er konsekvensutgreidd eller basert å dialog med sektoren og råka partar. «Det kan synes som det viktigste hensynet for forslaget er å gi fylkeskommunene nye oppgaver, ikke hva som er best for næringslivet og oppfylling av samfunnsbehov som forskningen skal ivareta», skriv SINTEF.

Kulturinstitusjonar landet rundt rasar på si side over forslaget om å flytte finansieringsansvaret for alle region- og landsdelsinstitusjonane innan musikk og scenekunst og for fleirtalet av teatera og musea utanfor Oslo, til dei nye fylkeskommunane. «Uklokt», melder Den norske opera og ballett i sitt høyringsinnspel. «Der er eit nasjonalt kompetansemiljø som kan forvitre, og det kan ikkje dekkjast av eit fragmentert miljø i ti regionar», skriv Nynorsk kultursentrum, som òg kan råkast av ei slik endring. «Rapporten frå det såkalte ekspertutvalget er heldigvis kun et forslag», skriv Den Nationale Scene i Bergen.

– Så nært som mogleg

Kva tilrådingar frå utvalet regjeringa ser det som aktuelt å gå vidare med, står att å sjå.

På nettsidene sine har regjeringa skrive at samanslåingar til større fylkeskommunar skal styrke både lokaldemokrati og vekstkraft, bidra til positiv samfunnsutvikling i alle delar av landet, bidra til forenkling og tydeleggjering og betre kunne fremje interessene til innbyggjarar og næringslivet overfor nasjonale styresmakter. Desse måla bidreg ikkje tilrådingane frå ekspertutvalet til, skal vi tru fleire av høyringsinstansane.

Direktoratet for samfunnstryggleik og beredskap (DSB) meiner at nokre av tilrådingane frå ekspertutvalet vil gje auka byråkratisering og mindre effektivitet, Integrerings- og mangfaldsdirektoratet meiner at tilrådingane ikkje er i tråd med føringar om forenkling og effektivisering av offentleg sektor, medan Direktoratet for forvalting og IKT (Difi) meiner omstillingskostnadene ved forslaga kan verte høge.

– Kva omsyn veg tyngst for regjeringa?

– I regjeringsplattforma er vi opptekne av at avgjerder bør takast så nær innbyggjarane som mogleg. Samstundes er effektivisering òg eit viktig omsyn. Målet med reforma er å flytte oppgåver der dei vert best løyste, er svaret frå statssekretær Chaffey.

Han seier at nye oppgåver til fylka «som hovudregel» skal kunne overførast frå 1. januar 2020, når dei nye fylkeskommunane formelt trer i kraft. Somme oppgåver kan derimot krevje eit lenger tidsløp, seier Chaffey.

– Ingen tek ansvar

Fyrsteamanuensis Jon Christian Fløysvik Nordrum ved Institutt for offentleg rett ved Universitetet i Oslo seier regjeringa mest truleg har ein utgreiingsjobb att å gjere før oppgåveflyttinga.

– Ekspertutvalet hadde eit overordna mandat om å sjå på organisering på statleg og fylkeskommunalt nivå. Når utvalet kjem med relativt radikale forslag til endringar, må dei greiast ut grundig, seier han og syner til at utgreiingsinstruksen for statsforvaltinga set strenge krav.

Instruksen pålegg departementet å gjere greie for økonomiske, administrative og «andre vesentlige konsekvenser» av tiltaka, både for statleg, fylkeskommunal og kommunal forvalting, og for private, inkludert næringsverksemd og enkeltpersonar.

– Instruksen gjeld for svært mange av endringane det er lagt opp til i regionreforma, for å seie det enkelt. Men krava om utgreiing må òg avpassast mot høve til å få gjennom ei så stor reform som det dette er, så detaljutgreiing av alle spørsmål er ikkje mogleg, seier han.

Regjeringa la sjølv opp til at nye oppgåver til fylkeskommunane skulle leggjast fram av dei enkelte departementa og at status for arbeidet skulle presenterast for Stortinget i kommuneproposisjonen for 2020, altså neste haust. At stortingsfleirtalet krev framlegging alt i haust, frigjer ikkje regjeringa frå utgreiingskrava, ifølgje Nordrum.

– Men regjeringa kan òg gjere greie for kva som ikkje er godt nok utgreidd når ho legg saka fram for Stortinget, og så er det Stortinget som må ta belastinga med å vedta noko på sviktande grunnlag. Stortinget gjer som det vil, med unntak av når det gjeld avgjerder som vedkjem born og tiltak som har verknader for miljøet, der Grunnlova set krav om konsekvensutgreiingar og vektlegging av kva som er best for barnet, seier han.

– Difor er det uheldig når Stortinget set stramme tidsfristar for regjeringa. Det inneber at ingen eigentleg tek ansvar for god saksutgreiing. Regjeringa kan skulde på dei korte tidsfristane frå Stortinget og Stortinget har ikkje utgreiingsapparat sjølv, seier han.

Vil vente OG sjå

Det var KrF og dei raudgrøne partia som kravde at regjeringa skal leggje fram ei samla vurdering av oppgåveoverføringar før 15. oktober i år.

– No får vi ei mykje meir samla oppstilling. Hadde vi gjort som regjeringa opphavleg føreslo, å flytte oppgåver departement for departement, er vi redde alt hadde smuldra opp, sa kommunalpolitisk talsperson Torhild Brandsdal i Krf til Nationen då vedtaket vart gjort før sommaren.

Kva tenkjer KrF om at fleire høyringsinstansar etterlyser fleire konsekvensanalysar og utgreiingar før det vert gjort vedtak?

– Vi veit ikkje kva for oppgåver som kjem til dei nye regionane, men vi ventar at regjeringa leverer reelle gode forslag innan fristen. KrF kjem ikkje til å krevje konsekvensanalysar på noverande tidspunkt, no vil vi vente og sjå kva regjeringa faktisk legg fram, kommenterer KrF-nestleiar Olaug Bollestad i e-post.

– Når Stortinget set stramme tidsfristar, tek ingen eigentleg ansvar for god saksutgreiing.

Jon Christian F. Nordrum,
Institutt for offentlig rett, UiO

Emneknaggar

Fleire artiklar

Tyske langdistansetog har vorte 20 prosent mindre punktlege på ti år. No får dei ikkje lenger køyre inn i Sveits om dei er forseinka. Sveitsarane fryktar at tyske tog vil skape forseinkingar på eige jarnbanenett.

Tyske langdistansetog har vorte 20 prosent mindre punktlege på ti år. No får dei ikkje lenger køyre inn i Sveits om dei er forseinka. Sveitsarane fryktar at tyske tog vil skape forseinkingar på eige jarnbanenett.

Foto via Wikimedia Commons

Samfunn

Den rustne kjempa

Tyskland treng strategiske investeringar, men både politikarar og veljarar har angst for risiko. No blir det nyval i Europas største økonomi.

Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Tyske langdistansetog har vorte 20 prosent mindre punktlege på ti år. No får dei ikkje lenger køyre inn i Sveits om dei er forseinka. Sveitsarane fryktar at tyske tog vil skape forseinkingar på eige jarnbanenett.

Tyske langdistansetog har vorte 20 prosent mindre punktlege på ti år. No får dei ikkje lenger køyre inn i Sveits om dei er forseinka. Sveitsarane fryktar at tyske tog vil skape forseinkingar på eige jarnbanenett.

Foto via Wikimedia Commons

Samfunn

Den rustne kjempa

Tyskland treng strategiske investeringar, men både politikarar og veljarar har angst for risiko. No blir det nyval i Europas største økonomi.

Sigurd Arnekleiv Bækkelund
Marianne Nielsen i hovudrolla som Winnie. Gerald Pettersen spelar Willie.

Marianne Nielsen i hovudrolla som Winnie. Gerald Pettersen spelar Willie.

Foto: Sebastian Dalseide

TeaterMeldingar
Jan H. Landro

Beckett-klassikar av godt merke

Glade dager byr på ein strålande skodespelarprestasjon av Marianne Nielsen.

Ingrid Storholmen har teke utgangspunkt i eit stort datamateriale om folkehelsa i Nord-Trøndelag.

Ingrid Storholmen har teke utgangspunkt i eit stort datamateriale om folkehelsa i Nord-Trøndelag.

Foto: Merete Haseth

BokMeldingar
Hilde Vesaas

Våren over mannalivet

Ingrid Storholmen gjer tørre helsedata om til levande liv i Bloddråpetall.

Takumi (Hitoshi Omika) og dottera Hana (Ryo Nishikawa) lever eit roleg liv på bygda, som no kan få ein «glampingplass».

Takumi (Hitoshi Omika) og dottera Hana (Ryo Nishikawa) lever eit roleg liv på bygda, som no kan få ein «glampingplass».

Foto: Another World Entertainment

FilmMeldingar
Håkon Tveit

Djevelen i detaljane

By mot land er eit sentralt tema i endå ein framifrå film av Ryusuke Hamaguchi.

Ein brannmann arbeider i eit bustadområde i Odesa, som vart råka av ein sverm av russiske rakettar 17. november i år.

Ein brannmann arbeider i eit bustadområde i Odesa, som vart råka av ein sverm av russiske rakettar 17. november i år.

Foto: Bergingstenesta i Ukraina

KrigSamfunn

Putin og fullmånen

Trump har lova å få slutt på Russlands krigføring 21. januar. Spørsmålet er kor Musk og Orbán står då, og kor sint Putin er.

Andrej Kurkov
Ein brannmann arbeider i eit bustadområde i Odesa, som vart råka av ein sverm av russiske rakettar 17. november i år.

Ein brannmann arbeider i eit bustadområde i Odesa, som vart råka av ein sverm av russiske rakettar 17. november i år.

Foto: Bergingstenesta i Ukraina

KrigSamfunn

Putin og fullmånen

Trump har lova å få slutt på Russlands krigføring 21. januar. Spørsmålet er kor Musk og Orbán står då, og kor sint Putin er.

Andrej Kurkov

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis