Takk for at du vil dele artikkelen

Den du deler artikkelen med, kan lese og eventuelt lytte til heile artikkelen.
Det gjer vi for at fleire skal oppdage DAG OG TID.

Namnet ditt vert synleg for alle du deler artikkelen med.

Leiar

Feilvurdering av New York Times

Kvar veke les vi inn utvalde artiklar, som abonnentane våre kan lytte til.
Lytt til artikkelen
1715
20200612
1715
20200612

James Bennet gjekk denne veka av som redaktør for kronikkstoffet i New York Times, etter å ha trykt ein artikkel av senator Tom Cotton som argumenterte for å nytta militæret for å stogga dei valdelege demonstrantane i USA.

New York Times meiner no at artikkelen til Cotton ikkje burde vore trykt, og har fjerna han frå nettet. Saka har vekt stor merksemd både i USA og internasjonalt og vert brukt som eit nytt døme på at dei redaktørstyrte media snevrar inn kven som får sleppa til i avisspaltene.

Grunngjevinga for å fjerna kronikken er interessant. New York Times skriv at avisa gjorde eit dårleg redaksjonelt arbeid, at artikkelen inneheld feil, og at dei burde ha gjeve skribenten meir motstand før trykking. Det siste skal liggja i gena til redaktørstyrte medium og er avgjerande for å sikra ei truverdig avis. Det har ikkje skjedd her. Kronikkredaktøren har til og med vedgått at han sjølv ikkje las artikkelen.

Vi er sterkt usamde med Cotton: Å nytta militæret for å slå ned dei valdelege opprørarane ville vore både grunnlovsstridig og særs uklokt. Men det må vera lov å argumentera for eit slikt synspunkt. Avisene må gje rom for ulike meiningar, sjølv om dei bryt med den redaksjonelle lina til avisa.

Difor var det uklokt av New York Times å avpublisera artikkelen, sjølv om dei hevdar at artikkelen inneheld feil eller var for hard i tonen. Det er ei alvorleg handling når ei avis slettar ein artikkel, og det bør berre gjerast i heilt særskilde tilfelle. Vi kan ikkje sjå at det gjeld her. Avisa burde difor ha avgrensa seg til å endra tittelen – «Send in the Troops» – som dei sjølve skreiv inn, påpeika og kommentert feila, men late artikkelen stå.

Svein Gjerdåker

Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding

Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.


Eller kjøp eit anna abonnement

James Bennet gjekk denne veka av som redaktør for kronikkstoffet i New York Times, etter å ha trykt ein artikkel av senator Tom Cotton som argumenterte for å nytta militæret for å stogga dei valdelege demonstrantane i USA.

New York Times meiner no at artikkelen til Cotton ikkje burde vore trykt, og har fjerna han frå nettet. Saka har vekt stor merksemd både i USA og internasjonalt og vert brukt som eit nytt døme på at dei redaktørstyrte media snevrar inn kven som får sleppa til i avisspaltene.

Grunngjevinga for å fjerna kronikken er interessant. New York Times skriv at avisa gjorde eit dårleg redaksjonelt arbeid, at artikkelen inneheld feil, og at dei burde ha gjeve skribenten meir motstand før trykking. Det siste skal liggja i gena til redaktørstyrte medium og er avgjerande for å sikra ei truverdig avis. Det har ikkje skjedd her. Kronikkredaktøren har til og med vedgått at han sjølv ikkje las artikkelen.

Vi er sterkt usamde med Cotton: Å nytta militæret for å slå ned dei valdelege opprørarane ville vore både grunnlovsstridig og særs uklokt. Men det må vera lov å argumentera for eit slikt synspunkt. Avisene må gje rom for ulike meiningar, sjølv om dei bryt med den redaksjonelle lina til avisa.

Difor var det uklokt av New York Times å avpublisera artikkelen, sjølv om dei hevdar at artikkelen inneheld feil eller var for hard i tonen. Det er ei alvorleg handling når ei avis slettar ein artikkel, og det bør berre gjerast i heilt særskilde tilfelle. Vi kan ikkje sjå at det gjeld her. Avisa burde difor ha avgrensa seg til å endra tittelen – «Send in the Troops» – som dei sjølve skreiv inn, påpeika og kommentert feila, men late artikkelen stå.

Svein Gjerdåker

Emneknaggar

Fleire artiklar

Noreg har berre tilfluktsrom til under halvparten av befolkninga.

Noreg har berre tilfluktsrom til under halvparten av befolkninga.

Foto: Eva Aalberg Undheim

Samfunn

Beredskapssatsing med seinskadar

Regjeringa vil gjeninnføre krav om tilfluktsrom i nye bygg etter at kapasiteten har vorte redusert år for år.

Eva Aalberg Undheim
Noreg har berre tilfluktsrom til under halvparten av befolkninga.

Noreg har berre tilfluktsrom til under halvparten av befolkninga.

Foto: Eva Aalberg Undheim

Samfunn

Beredskapssatsing med seinskadar

Regjeringa vil gjeninnføre krav om tilfluktsrom i nye bygg etter at kapasiteten har vorte redusert år for år.

Eva Aalberg Undheim
Jørgen Boassen har vorte kjend langt utanfor Grønlands grenser etter at han viste Donald Trump jr. omkring i Nuuk.

Jørgen Boassen har vorte kjend langt utanfor Grønlands grenser etter at han viste Donald Trump jr. omkring i Nuuk.

Foto: Christiane Jordheim Larsen

UtanriksSamfunn

Alle auge på Grønland

NUUK, GRØNLAND: 2025 starta med vaksenopplæring om Grønlands geopolitiske betyding. Saman med store delar av den vestlege pressa har eg følgt spora etter Donald Trump jr. i hovudstaden Nuuk. 

Christiane Jordheim Larsen
Jørgen Boassen har vorte kjend langt utanfor Grønlands grenser etter at han viste Donald Trump jr. omkring i Nuuk.

Jørgen Boassen har vorte kjend langt utanfor Grønlands grenser etter at han viste Donald Trump jr. omkring i Nuuk.

Foto: Christiane Jordheim Larsen

UtanriksSamfunn

Alle auge på Grønland

NUUK, GRØNLAND: 2025 starta med vaksenopplæring om Grønlands geopolitiske betyding. Saman med store delar av den vestlege pressa har eg følgt spora etter Donald Trump jr. i hovudstaden Nuuk. 

Christiane Jordheim Larsen

les DAG OG TID.
Vil du òg prøve?

Her kan du prøve vekeavisa DAG OG TID gratis i tre veker.
Prøveperioden stoppar av seg sjølv.

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Komplett

Papiravisa
Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis

Digital

Digital utgåve av papiravisa
Digitale artiklar
Digitalt arkiv
Lydavis