Minoritetsteater
Det sørsamiske teaterstykket vert spela på norsk.
Foto: Vinterlys
Åarjelhsaemien Teatere:
Manus og regi:
Ane Aass
Tiedtjie
Hovudrolle: Marja Lisa Thomasson
Dansar: Erlend Audestad Danielsen
Joikar: Charlotta Kappfjell
Perkusjonist: Tor Haugerud
Beiavváš er ikkje det einaste samiske teateret her i landet. I Mo i Rana held Åarjelhsaemien Teatere, eller Sørsamisk teater, til. Dei representerer eit språk som så få menneske snakkar at dei må spele på norsk. På årets Vinterlys viste dei den enkle oppsetjinga Tiedtjie (Mamma), om ei sørsamisk seksåring (Marja Lisa Thomasson) som på 1990-talet blir send på internatskule langt heimanfrå for å lære det foreldra ikkje fekk lære på skulen – samisk språk og kultur. Det blir sju tunge skuleår med sterk heimlengt, og den kulturelle indoktrineringa får motsett verknad: I dag talar jenta norsk. Det kan vera til ettertanke for nokon kvar.
Jan H. Landro
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Åarjelhsaemien Teatere:
Manus og regi:
Ane Aass
Tiedtjie
Hovudrolle: Marja Lisa Thomasson
Dansar: Erlend Audestad Danielsen
Joikar: Charlotta Kappfjell
Perkusjonist: Tor Haugerud
Beiavváš er ikkje det einaste samiske teateret her i landet. I Mo i Rana held Åarjelhsaemien Teatere, eller Sørsamisk teater, til. Dei representerer eit språk som så få menneske snakkar at dei må spele på norsk. På årets Vinterlys viste dei den enkle oppsetjinga Tiedtjie (Mamma), om ei sørsamisk seksåring (Marja Lisa Thomasson) som på 1990-talet blir send på internatskule langt heimanfrå for å lære det foreldra ikkje fekk lære på skulen – samisk språk og kultur. Det blir sju tunge skuleår med sterk heimlengt, og den kulturelle indoktrineringa får motsett verknad: I dag talar jenta norsk. Det kan vera til ettertanke for nokon kvar.
Jan H. Landro
Fleire artiklar
Marianne Nielsen i hovudrolla som Winnie. Gerald Pettersen spelar Willie.
Foto: Sebastian Dalseide
Beckett-klassikar av godt merke
Glade dager byr på ein strålande skodespelarprestasjon av Marianne Nielsen.
Ingrid Storholmen har teke utgangspunkt i eit stort datamateriale om folkehelsa i Nord-Trøndelag.
Foto: Merete Haseth
Våren over mannalivet
Ingrid Storholmen gjer tørre helsedata om til levande liv i Bloddråpetall.
Takumi (Hitoshi Omika) og dottera Hana (Ryo Nishikawa) lever eit roleg liv på bygda, som no kan få ein «glampingplass».
Foto: Another World Entertainment
Djevelen i detaljane
By mot land er eit sentralt tema i endå ein framifrå film av Ryusuke Hamaguchi.
Finaste finnbiffen med grøne erter, potet og tyting.
Foto: Dagfinn Nordbø
Finaste finnbiffen
«Seier eg at eg skal invitere på finnbiff, blir folk berre glade. Dei veit at dei skal få smake noko av det beste landet vårt har å by på av ingrediensar, med reinkjøt som helten.»
KrF-leiar Dag Inge Ulstein får ikkje Stortinget med seg på å endre retningslinjene for kjønnsundervisning i skulen.
Thomas Fure / NTB
Utfordrar kjønnsundervisninga
Norske skulebøker kan gjere elevar usikre på kva kjønn dei har, meiner KrF-leiar Dag Inge Ulstein.
Papiravisa