På same plan
Mange planar vert aldri sette ut i livet, men endå held me fram med å planleggja både det eine og det andre. Me baksar med byggjeplanar, ferieplanar og handlingsplanar, og med jamne mellomrom vert det kamp om læreplanar og reguleringsplanar. Ein plan kan få fylgjer for framtida, so det er bryet verdt å granska dei kritisk. Eller kanskje me berre skal stikka av i eit aeroplan?
Familien plan har ein tett timeplan. Frå latin planus (‘flat’) og planum (‘flate, slette’) har ein heil ordflokk vakse fram og breitt seg ut i målterrenget. Me ser skimten av dei alt i mellomalderen: Verbet plána (‘jamna, sletta ut’) var i bruk i norrønt. Ofte finn me mange plan-ord i same språket, til dømes i engelsk, der me skil mellom plan (‘skisse, framlegg’) og plane (‘flat yte’, jf. airplane ‘fly’). I norsk har me adjektivet plan (‘som er vassrett, heilt jamn og flat’, jf. «golvet er plant») og to substantiv: inkjekjønnsordet plan (‘vassrett flate; nivå’, t.d. lasteplan) og hankjønnsordet plan (‘grunnriss; utkast, framlegg; vedteken tidstabell’, t.d. arbeidsplan).
I mange tilfelle – men ikkje alle! – er det rette betre enn det skakke. Å koma på skråplanet er i alle fall ikkje bra, for slik skråplaning inneber ofte at alle framtidsplanane dine går i vasken. Då er det betre å leva som ein kakse i eit hus med mange plan og god planløysing. Dersom du likar bakkekontakt best, kan du til dømes velja mellom gateplan og grasrotplan eller byrja med bakkeplanering. Då bør du helst ikkje arbeida planlaust.
Elles veit me at det aular av planar på lokalt, regionalt og internasjonalt plan. Dei har ein stram tidsplan, dei som skal halda styr på kursplanar, finansieringsplanar, kriseplanar og ymse køyreplanar. Nokre av desse planane er berre papirplanar: Dei ser flotte ut, men lèt seg ikkje gjennomføra. Slikt hender stundom når nokon på topplanet, som ikkje veit nok om arbeidet på grunnplanet, legg planar. Det kan vera freistande å hiva heile papirfjellet på eit lasteplan og dumpa det ein stad – berre ikkje på ein planovergang. Du kan òg leggja ein slagplan (eig. ‘strategisk plan for eit slag’) som løyser problemet, dersom alt går etter planen. Me skal likevel akta oss for å planleggja alt ned til minste detalj. Noko lyt få skura som det sjølv vil.
Kristin Fridtun
Kristin Fridtun er filolog og forfattar.
E-post: kristin.fridtun@gmail.com
Er du abonnent? Logg på her for å lese vidare.
Digital tilgang til DAG OG TID – heilt utan binding
Prøv ein månad for kr 49.
Deretter kr 199 per månad. Stopp når du vil.
Mange planar vert aldri sette ut i livet, men endå held me fram med å planleggja både det eine og det andre. Me baksar med byggjeplanar, ferieplanar og handlingsplanar, og med jamne mellomrom vert det kamp om læreplanar og reguleringsplanar. Ein plan kan få fylgjer for framtida, so det er bryet verdt å granska dei kritisk. Eller kanskje me berre skal stikka av i eit aeroplan?
Familien plan har ein tett timeplan. Frå latin planus (‘flat’) og planum (‘flate, slette’) har ein heil ordflokk vakse fram og breitt seg ut i målterrenget. Me ser skimten av dei alt i mellomalderen: Verbet plána (‘jamna, sletta ut’) var i bruk i norrønt. Ofte finn me mange plan-ord i same språket, til dømes i engelsk, der me skil mellom plan (‘skisse, framlegg’) og plane (‘flat yte’, jf. airplane ‘fly’). I norsk har me adjektivet plan (‘som er vassrett, heilt jamn og flat’, jf. «golvet er plant») og to substantiv: inkjekjønnsordet plan (‘vassrett flate; nivå’, t.d. lasteplan) og hankjønnsordet plan (‘grunnriss; utkast, framlegg; vedteken tidstabell’, t.d. arbeidsplan).
I mange tilfelle – men ikkje alle! – er det rette betre enn det skakke. Å koma på skråplanet er i alle fall ikkje bra, for slik skråplaning inneber ofte at alle framtidsplanane dine går i vasken. Då er det betre å leva som ein kakse i eit hus med mange plan og god planløysing. Dersom du likar bakkekontakt best, kan du til dømes velja mellom gateplan og grasrotplan eller byrja med bakkeplanering. Då bør du helst ikkje arbeida planlaust.
Elles veit me at det aular av planar på lokalt, regionalt og internasjonalt plan. Dei har ein stram tidsplan, dei som skal halda styr på kursplanar, finansieringsplanar, kriseplanar og ymse køyreplanar. Nokre av desse planane er berre papirplanar: Dei ser flotte ut, men lèt seg ikkje gjennomføra. Slikt hender stundom når nokon på topplanet, som ikkje veit nok om arbeidet på grunnplanet, legg planar. Det kan vera freistande å hiva heile papirfjellet på eit lasteplan og dumpa det ein stad – berre ikkje på ein planovergang. Du kan òg leggja ein slagplan (eig. ‘strategisk plan for eit slag’) som løyser problemet, dersom alt går etter planen. Me skal likevel akta oss for å planleggja alt ned til minste detalj. Noko lyt få skura som det sjølv vil.
Kristin Fridtun
Kristin Fridtun er filolog og forfattar.
E-post: kristin.fridtun@gmail.com
Fleire artiklar
Eva Vezjnavets, psevdonym for Svjatlana Kurs, blir sett på som ein av dei mest originale samtidsforfattarane frå Belarus, skriv forlaget.
Foto: Alenz Kazlova
Stort frå Belarus
Eva Vezjnavets skriv med fandenivaldsk sorg over heimlandet.
Stølspurka og dei to grisungane. Enno er alt berre velstand.
Alle foto: Svein Gjerdåker
Soga om stølspurka
Verdas mildaste purke var med på stølen. Det gjekk ikkje som planlagt.
Eit utval Tik-Tok-augneblinkar. Frå venstre Klassekampen-journalist Jo Røed Skårderud, som kallar seg Surjournalist, nyhendeprofilen Dylan «News Daddy» Page og Donald Trump som seier at han vil vurdere TikTok-forbodet.
Skjermdump
Nyhende ifølgje TikTok
Barn og ungdom føretrekkjer TikTok som nyhendekanal. Der opererer ferske nyhendeprofilar side om side med redaktørstyrte medium og propagandistar.
West German Film Director Werner Herzog, on the roof of the Festival Palace for the presentation of his film Where the Green Ants Dream at 37th International Cannes Film Festival, May 14, 1984, Cannes, France.
Foto: Michel Lipchitz / AP / NTB
Herzogs grenselause liv
Werner Herzog har levd eit vilt og romantisk liv, alltid klar til å ofre alt for kunsten.
Sunniva Gylver framfor Fagerborg kyrkje, der ho er prest i dag.
Foto: Svein Gjerdåker
Den nye biskopen i Oslo, Sunniva Gylver, lever i trua på at Jesus er Guds son.
– Eg talar med Gud nesten heile tida